Silappadigaram and birth of Pattini worship
By Amal HEWAVISSENTI
The term 'Pattini' connotes a woman who has developed absolute
fidelity to her husband. Ancient Indian literature in particular, is
profusely scattered with direct references to miraculously sacrificial
acts of women such as leaping into blazing fire to prove their
truthfulness. This was a widespread occurrence on the part of women
especially when their innocence or truthfulness was publicly questioned
or challenged. In other words they were purely victims within the
framework of male dominant society which is often viewed as a blemish on
otherwise resounding glory of a well-developed civilisation in South
India around 3,000 years ago.
Yet, the traditional South Indian thought demanded that man's life
becomes sublime by his inner traits such as bravery, skill, generosity
and self sacrifice. At the sametime, a woman who was otherwise deprived
of higher social dignity could ascend to man's status purely by
developing fidelity and truthfulness. It is on this landscape that
Pattini Devi rises to a heroic status and takes upon herself the
unthinkable rights and honour typically enjoyed by men but unjustifiably
denied to women. The ritualistic practices of ceremonies and
Shanthikarmas associated with Pattini Devi are generally performed to
invoke blessings and relief for people in India and Sri Lanka. It
appears that this form of worship of Dravidian origin has blended
gradually with other religious rites and has turned out to be a main
source of psychological relief for people in distress. But how did the
concept of Pattini spring up?
Silappadigaram
The South Indian Tamil literature distinguishes three defined periods
called "Sangam" and the books written in the third Sangam period are a
storehouse of information about life of ancient Tamil people. Sangam is
an officially traditional congregation of poets with State sponsorship
by Pandyan kings for literary development. Silappadigaram, Walayapadi,
Manimekala, Siwaksinthamani and Kundalakeshi are the fruits of the third
Sangam period of Madhurapura which is the golden era for the ancient
Tamil literature. Out of those books, the epic Silappadigaram is the
masterpiece of the era.
 |
Kannagi (Pattini Devi) in the royal
court of the Pandyan king trying to prove her husband’s
innocence |
Silappadigaram, a Tamil epic centres around the legend of Pattini
Devi whose influence became a novel faith for ordinary people.
(Silappadigaram means the story of "Salamba" or Pattini Devi's anklet.)
The writer is Ilanko Adigal the youngest son of 'Sereladen" the ruler of
Kerala. He was a Jainist ascetic who witnessed the crucial moments in
the life of Kovalan and Kannagi (later Pattini Devi) in the country of
Pandya during his lifetime. Thus he wanted to fashion a fascinating book
out of 'Kovalan-Kannagi' life and pay tribute to Kannagi's rare
humanity. To complete the epic, Adigal had to personally visit Kaveri
Pattanama and Madurapura where the most important events in their lives
took shape. In those cities he was able to test the authenticity of
certain events in order to give a sense of credibility to his Pattini
story.
Kovalan and Kannagi
The Pattini legend springs from the life story of Kannagi the
daughter of a wealthy tradesman and her husband Kovalan, a son of an
ordinary tradesman in the city of Kaveri Pattanam in Chola.
The writer of Silappadigaram, while recounting the tale of Pattini,
describes the grandeur in the cities of Kaveripattam of Chola,
Madurapuram of Pandya, and Wanchipuram of Kerala at that time.
Yet the real drama of their lives unfolds in Pandyan kingdom.
Silappadigaram stresses that a woman who honestly premises a higher
degree of fidelity to her husband is fit to be in good grace of Munis or
even gods. Silappadigaram states that the marriage ceremony of Kovalam
and Kannagi was performed in the grandest possible scale but their
marital bliss was destined to be short lived.
By an ironic twist of fate, Kovalan deserted Kannagi and embarked on
an amoral relationship with Madavi who showed a deliberate and stubborn
desire to behave unacceptably. Although Kannagi was well-trained with
the traditional ideas of fidelity, truthfullness and love lamentably she
failed in all efforts to arrest Kovalan's passion for Madavi. The epic
shows Madavi to be a morally bankrupt, socially contemptible character
who strove every moment to satisfy the lustful men. The most striking
aspect of Kannagi's nature emerges in her passive acceptance of her fate
and in her tendency not to take offence at her husband's outrageous
flirtings.
While Kovalan was squandering her wealth with Madavi, Kannagi
continued to anticipate only the best to happen and minimise all other
possibilities. She fervently expected a reunion with him at any cost.It
becomes blatantly obvious that while Kovalam was living a luxury life
with Madavi out of Kannagi's own wealth, Kannagi experienced a bitter,
self-continued life wearing tattered clothes and confining herself to
the walls of her house with all doors shut.
Crucial test
When Kovalan, in reduced circumstances, comes back to Kannagi and
reveals his misery in expectation of certain kind of gain, she does not
hesitate to give her pair of "Silambu" her only asset left, to Kovalan
for a problem free life with Madavi.
These incidents collectively show that Kannagi's undisguised
dedication to and respect for her husband is by no means marred by
Kovalan's massive cheating.
Though she turned out to be an emotional wreck in the face of
Kovalan's treachery, her respect for him made her blind to his blatant
mischief. Silappadigaram presents a chain of moving events in course of
which Kovalan was brought along the streets to be beheaded. Here, in the
presence of the king Senguttuwan, she unleashed a wave of passionate
expressions before her husband's dead body and pronounced her
truthfulness which must bring him back to life. She leapt into a blazing
fire by way of life sacrifice for her husband but the king saved her and
bathed her in river Ganges as a mark of tribute to her divine nature.
Thereafter, she came to be known as "Pattini Devi". King Senguttuvan
established a devale and erected a "Pattini" statue in honour of her
truthfulness and fidelity which in turn vested divine power on her and
created a novel form of worship for people.
This is the account of Pattini origin blended, to some extent, with
supernatural traces and miraculous events as given in Silappadigaram.
Sri Lanka story
Silappadigaram states that "kayavahu of Sulilange" (Gajabahu the I in
Sri Lanka) was among the royal guests who graced the ceremonial
dedication of devale for Pattini Devi by the King of Kerala,
Senguttuvan. It further elaborates how King Gajabahu celebrated the
virtues of Pattini Devi and built an elegant devale for her, in
Nawagamuwa, to mark the origin of a new faith. The following is the
statement in the epic about Gajabahu's royal visit to Kerala.
"Then the King Gajabahu of the island of Lanka performed unbroken
rituals daily and built a devale for Pattini eradicating the kingdom's
evil atmosphere if any. He arranged Esala Perahera in honour of her name
through the streets and enjoyed a total prosperity of a country which
received enough rain in months of severe droughts."
Gajabahu was a contemporary with Senguttuvan who had been actively
involved in scenes and events central to Kannagi's life story.
Silappadigaram further states that Pattini Devi granted "wara" to the
kings assembled in the first ceremony in Kerala and the rulers are said
to have pledged to make ritualistic ceremonies for her.
Therefore it is totally safe to guess that Pattini worship and
ceremonies associated with it came into operation since the reign of
King Gajabahu the first. It is traditionally established that Gajabahu
went to Cholian Kingdom to rescue Sri Lankan people in slavery there and
he visited Senguttuvan of Kerala to discuss formally about the release
of people. There he got the first chance to make his royal presence at
the ceremony for Pattini Devi.
He launched the maiden Esala Perahera in Pattini's name and the
tradition was upheld by successive rulers in Sri Lanka. In the
eighteenth century, Keerthi Sri Rajasinghe incorporated the Pattini
Esala Perahera to "Esala Dalada Perahera" under the counselling by Upali
Thera who came to Sri Lanka from Myanmar. Thus, it has been held in Sri
Lanka for eighteen centuries. In this way, the image of Pattini Devi
earned a growing chorus of honour from people representing all strata of
society both in India and Sri Lanka. For around 18 centuries, people
have been praying to her for relief, appealing to her, asking her to
"grant wishes" and performing a wide spectrum of ceremonies in honour of
the great virtues that made her a goddess.
So much assured were people of her latent power to relieve them of
their problems that they carved out her statues out of gold, silver or
rock, erected a number of devales, composed verses and songs (eulogies)
and composed multiple legends in order to exalt her awe-inspiring image.
In whatever way, the increase of high respect coupled with piety has
made poets and lay priests of devales reproduce the concept of Pattini
in multiple form.
They have created seven Pattinis namely Karamala, Uramala, Le, Mal,
Gini, Weera, Siddha (Pattini). As time progressed, the reproduced
concept of seven Pattinis became an astonishing family of twelve Pattini
(Dolos Pattini Deviyo) in the wake of increasing public honour and
respect for the "real image of Pattini Devi".
However, the Pattini Perahera is one of the four peraheras
incorporated to the Dalada Parahera of Kandy.
The main Pattini Devale is situated in Kandy and the eulogy of
Pattini (Pattini Halla) has greatly popularised the concept among people
specially rural people in Sri Lanka. The folk games such as 'An keliya',
'Olinda keliya', 'Pol keliya', and 'wel keliya' are based on this
concept and are still enjoyed among Sri Lankans.
|