Literature and varieties of history
[Part 5]
Last week I discussed the significance of Marxian approaches to
history with particular reference to British Marxist historians, most
notably, E.P. Thompson and Christopher Hill. Today I would like to
examine the importance of the Subaltern Studies Group that began its
life in India.
In fact there is a clear bridge between the work of historians such
as Thompson and Hill and Hobsbawm and the subaltern group. That is
because the subaltern historians were influenced by the history from
below espoused by the British Marxist historians. However, we must be
careful not to overdraw this similarity; plainly, there are significance
differences as well.
The well-known historian and cultural critic Arif Dirlik ( I have
worked closely with him) once remarked that, ‘most of the
generalisations that appear in the discourse of postcolonial
intellectuals from India may appear novel in the historiography of India
but are not discoveries from broader perspectives.....the historical
writings of subaltern studies historians.....represent the application
of Indian historiography of trends in historical writing that were quite
widespread by the 1970s under the impact of social historians such as
E.P.Thompson, Eric Hobabawm, and a host of others.’
There is no doubt that the subaltern studies historians of Indian
learned a great deal from their British predecessors; however, it is my
contention that they also succeeded in introducing a new mode of
inquiry.
The Subaltern Studies Group established itself as a formidable body
of historians in the early 1980s under the able stewardship of the
Bengali historian Ranajit Guha. (I have had the privilege of discussing
various matters with him at the University of Santa Cruz and in Hawaii;
the last time I met him was when I had dinner with him and his wife in
Honolulu).
There were a number of other scholars associated with this movement
such as Dipesh Chakrabarty, Patha Chatterji, Gyanendra Pandey, Shahd
Amin, Gautam Bhadra. Their primary aim was and is to examine Indian
history from below paying careful attention to the activities, desires,
triumphs and failures of the peasants whose voices are hardly heard in
the official histories of India. Their preferred objective was to
breathe life into the buried histories of the subalterns. In that sense,
theirs was a redressive measure. Guha once remarked hat, ‘We are indeed
opposed to much of the prevailing academic practice in
historiography…..for its failure to acknowledge the subaltern as the
maker of his own destiny, this critique lies at the very heart of our
project.’
Subaltern
The term subaltern is derived from the Italian Marxist theorist
Antonio Gramsci. He used it as a synonym for the proletariat; in fact it
was a code word. He wrote many of his essays in prison and in order to
get past the prison officials, instead of deploying the term
proletariat, he used the more military term subaltern.
In the military, the term subaltern references people in the lowest
ranks. Guha and his colleagues used this term in a nuanced way to frame
their own investigations into Indian history.
Clearly, the subaltern studies historians were reacting against the
current dominant paradigms of Indian history which they thought were
inadequate to comprehend the full complexity of the Indian historical
situation.
The two most influential and consequential were the Cambridge school
of historians the nationalist historians, Ranajit Guha and his
colleagues felt that both were elitist in the sense that they were bent
on exploring Indian history in terms of the triumphs and successes of
the elite groups.
They totally a underplayed the role of peasants in social
transformation. As Guha aptly remarked, these historians failed to take
note of ‘the contributions made by people on their own, that is,
independent of the elite to the making and development of nationalism.
This is indeed a theme that runs through much of the writing of the
Subaltern Studies Group.
Nationalism
Ranajit Guha opens his essay titled, ‘On Some Aspects of the
Historiography of Colonial India with the following claim. ‘The
historiography of Indian nationalism has for a long time been dominated
by elitism – colonial elitism and bourgeois nationalist elitism.
Both originated as the ideological product of British rule in India,
both have survived the transfer of power and been assimilated to
neo-colonialist and neo-nationalist forms of elitist historiography of
the colonialist or neo-colonialist type counts British writers and
institutions among its principal protagonists, but has its imitators in
India and other countries too.
Elitist historiography of the nationalist or neo-colonialist type is
primarily and Indian practice but not without imitators in the ranks of
liberal historians in Britain and elsewhere.’
Ranajit Guha then goes on to assert that, ‘what is clearly left out
of this un-historical historiography is the politics of the people. For
parallel to the domain of the elite politics, there existed throughout
the colonial period another domain of Indian politics in which the
principal actors were not the dominant groups of the Indian society or
the colonial authorities but the subaltern classes and groups
constituting the mass of labouring population and the intermediate
strata in town and country – that is, the people.
This was an autonomous domain for, it neither originated from elite
politics nor did its existence depend on the latter. It was traditional
only in the sense that its roots could be traced back to the
pre-colonial times, but it was by no means archaic in the sense of being
outmoded..’ He goes on to remark that far from being obliterated by
colonialism, it continued to operate vigorously making the needful
adjustments and revisions. At times, it was able to develop new strains
to meet the exigencies of circumstances.
Observations
Edward said, in his preface to the important collection of essays
gathered in selected subaltern studies makes similar observations. It is
his considered judgment that the significant achievement of the
subaltern group was to inaugurate a movement to rewrite Indian history
if colonial times from the distinct vantage points of the experiences,
desires and interests of the masses, pressing into service
unconventional or sidelined sources in popular memory, oral discourse as
well as previously unstudied colonial administrative documents. The net
result of this effort has been to underscore the importance of
fashioning alternate histories of India that stand in sharp contrast to
the official and mainstream works of colonial Indian historiography. The
subaltern group of historians may have been interested primarily in
India. However, increasingly it has become evident that their concept of
history, understanding of the importance of the subalterns and the modes
of investigation are finding a ready echo not only in other parts of
Asia but also in Europe, North America and Latin America.
One of the central themes that the historians associated with the
Subaltern Studies Group have explored with remarkable incisiveness is
the nature, the dynamics and the impact of peasant revolts. As Ranajit
Guha maintained, ‘when a peasant rose in revolt at any time or place
under the Raj, he did so necessarily and explicitly in violation of a
series of codes which defined his very existence as a member of the
colonial, and still largely semi-feudal society.
For his subalternity was materialised by the structure of property,
institutionalised by law, sanctified by religion and indeed to destroy
many of those familiar signs which he had learned to read and manipulate
to extract meaning out of the harsh world around him and live with. The
risk in turning the world upside down under these conditions was indeed
so great that he could hardly afford to engage in such a project in a
state of absent-mindedness.’
Guha is adamant in his opinion that the peasant insurrections were
hardly spontaneous and unpremeditated affairs. The generally widespread
view that they arose spontaneously, as he has clearly demonstrated, is
inconsistent with the historical facts. As he says,’ there is hardly any
instance of the peasantry, whether the cautious and earthy villagers of
the plains or the supposedly more volatile adivasis of the upland
tracts, stumbling or drifting into rebellion. They had far too much at
stake and would not launch into it except as a deliberate, even if
desperate, way out of an intolerable condition of existence.
Insurgency, in other worlds, was a motivated and conscious
undertaking on the part of the rural masses.’ here was a general
tendency among established Indian historian to look at peasant
rebellions through the glasses of the congress leaders. Gyanendra Pandey
in a long essay titled, ‘Peasant Revolt in Indian Nationalism,
1919-1922, makes the following assessment.’ In this situation, a
pronouncement of error, or ill-timing, of the peasant movement can come
only out of an uncritical acceptance of the Congress leaders’ point of
view. It does not flow from an analysis of the actual condition of
anti-colonial struggles in the 1920s.’
Themes
When I read the writings of historians linked to the Subaltern
Studies Group,I find that two important themes stand out. The first is
the relentless emphasis that they placed on the idea of peasant
consciousness. The second is the concept of modernity, which was
markedly different from that disseminated by mainstream scholars that
pervaded their writings. I wish to comment on these two themes, which
incidentally intersect in interesting ways, as a way of gaining entry
into the thought-ways of subaltern historians.
Let us consider first the idea of consciousness. This is indeed a
concept that is pivotal to thinkers associated with phenomenology. For
example, literary theorists who favored phenomenology placed great
emphasis on the consciousness of the writer and the consciousness of the
readers in analysis in literary texts. On the other hand,
post-structuralists were less interested in the idea of consciousness.
This distinction is important in that some of the post-structuralist
critics of the subaltern group have called attention precisely to this
fact – the misplaced centrality given to peasant consciousness.
The subaltern historians believe that the notion of the peasant
consciousness has been given short shrift by modern Indian historians
resulting in a lop-sided view of Indian history. They would like to
accord it a place of centrality in their exegeses so as to understand
better the desires, interests, agendas that motivated the peasants. So
far they have remained the invisible majority and by exploring their
consciousness, these historians contended, it would be possible to bring
them back center stage which was highlighting the unfolding drama of
Indian society. In this regard, the following observation by the leader
of the Subaltern Studies Group, Ranajit Guha, enables us to grasp the
full significance of the new move initiated by the subaltern historians.
‘This consciousness seems to have received little notice in the
literature on the subject. Historiography has been content to deal with
the peasant rebel merely as an empirical person or member of a class,
but not an entity whose will and reason constituted the praxis called
rebellion. The omission is indeed dyed into the most narratives by
metaphors assimilating peasant revolts to natural phenomena; they break
out like thunder storms, heave like earthquakes, spread like wildfire,
infect like epidemics, in other words, when the historiography is pushed
to the point of producing an explanation in rather more human terms it
will do so by assuming an identity of nature and culture, a hallmark,
presumably, of a very low state of civilisation….’
The subaltern historians also point out the fact that very often
peasant rebellions were depicted as a reflexive action, that is to say,
as an unpremeditated action to physical suffering including hunger,
forced labor, torture and abuse. It has also being represented as a
spontaneous reaction to certain actions initiated by a powerful enemy.
In all these cases, the insurrections and rebellions are seen as
external to the consciousness of the peasants. Subaltern historians like
Ranajit Guha and Gyanendra Pandey sought to change this situation and
focus on the inner dynamics of the peasant consciousness in promoting
revolt.
Cultural critics
The focus on the peasant consciousness and its centrality in making
revolutions has been much commented upon favourably by many historians
and cultural critics. It has also, however, attracted a substantial
measure of criticism. For example, Gayatri Chakravorty Spivak, who is
both sympathetic to and critical of the project undertaken by the
Subaltern Studies Group makes the following observation. ‘they
(subaltern historians) generally perceive their task as making a theory
of consciousness or culture rather than specifically a theory of change.
It is because of this, I think, the force of crisis, although never
far from their argument, is not systematically emphasised in their work
and some times disarmingly alluded to as impingement, combination,
getting caught up in a general wave….’ All these metaphors highlight the
impact of force. It is her belief that the way subaltern historians
approach questions of consciousness, power, change land them squarely in
the earlier debates surrounding structure and history, spontaneity and
consciousness.
Instead, what she would like to see is a focus on social change and
the concomitant transformation of sign-systems. Here Spivak is clearly
obeying her deconstructive impulses. This is, of course, hardly
surprising in view of the fact that she has played a key role in
popularising deconstruction in the United States and elsewhere.
In a number of essays such as Subaltern Studies: Deconstructing
Historiography and Can the Subaltern Speak?, Gayatri Spivak has raised a
number of important questions related to the peasant consciousness
valorised by the Subaltern Studies Group. What is the nature of peasant
consciousness? Is it unified? How can we get at it? Can the subalterns
speak for themselves? Or should the elite speak on their behalf? What
happens in the process? These and related questions figure prominently
in her discussions. Because these essays are technical in nature,
assuming a width of reference, and are studded with technical terms,
philosophical and literary-cultural, the average reader is bound to find
them difficult and demanding. However, the kind of issue raised by
Spivak and others with regard to the idea of peasant consciousness, so
much valorised by the subaltern historians, deserves closer scrutiny.
The second important theme, it seems to me, that Informs the writings
of the Subaltern Studies Group is the concept of modernity. These
historians are clearly bent on discarding the mainstream concept of
modernism and promoting a new one that is in keeping with their outlook
on social change and historiography. There is a very important
connection that needs to be made between peasant consciousness and
modernity. There is a widespread, although mistaken belief, that
tradition and modernity are polar opposites; this is certainly not the
case- as a matter of fact tradition and modernity are mutually
constitutive. Most discerning social critics would agree that they are
vitally linked.
What this means is that the way tradition inhabits modernity has to
be carefully teased out and unambiguously interpreted. The eminent
social thinker Max Weber remarked that a defining feature of modernity
is the way the act of choice as an aspect of one’s individuality is
heavily emphasized. What this line of thinking highlighted was the idea
that pre-modern societies did not accord the idea that values are
selected by people living in society because they are pre-selected for
them by the culture and social order that they live in. while
individuals in modern societies make choices based on their
predilections, those in pre-modern societies do not. Plainly, this is
too simplistic a view; it turns a blind eye to the diverse contexts in
which choices are made.
Modernities
What has been clearly established by the writings of modern
anthropologists, sociologists, political scientists and so on that
modernity is not unitary, and that there are diverse modernities
depending on the cultures with which they are associated. Hence the idea
of cultural modernity has gained recognition, quite justifiably in my
view. Therefore, when we discuss modernity it is important to bear in
mind that tradition and modernity are intertwined in complex ways and
that that there are different modernities – alternate modernities if you
like – depending on the cultures that they inhabit. These considerations
loom in importance and compelling power when we seek to comprehend that
approach to modernity and the significance of peasant consciousness
advocated by the Subaltern Studies Group.
Subalternity is closely related to the idea of subjecthood, and
therefore to the idea of power as well. Subalterns actively engage their
assigned status in challenging, interrogating, under cutting the social
order that they live in even as they are subject to its inexorable
pressures. This act of defiance, as subaltern historians have amply
demonstrated, is a mark of modernity. How the subalterns respond to
modernity, how they assimilate some of its features into their lives
while resisting others reflects their sense of agency.
These aspects demand sustained analytical attention of historians.
The subaltern historians have clearly opened a pathway towards a better
understanding of the agency of subalterns. It needs to be remembered
that modernity is a contestation that takes place in definite
geographical locations and historical conjunctures and cultural contexts
of meaning; and as a result local and non-local forces interact in
unanticipated ways.
With regard to the distinctive way in which the subaltern historians
approached the idea of modernity in their investigations, I would like
to underline three points. First, they did not subscribe to the standard
Marxist approach to modernity with its definite stages of evolution. At
the beginning of this column I said that the approach of the subaltern
historians was, in certain respects, different from the British Marxist
historians like Thompson, Hill and Hobsbawm. Unlike them, the Subaltern
Study Group did not want to embed their understanding of modernity in
the accepted narrative of Marxist thinking.
In other words, Guha and his colleagues sought to decouple the idea
of history of power from the currently widespread understanding of the
history of capital. Marxist historians in general saw the peasant
consciousness as backward, retrogressive, a throwback to the past; that
is why historians such Eric Hobsbawm termed that consciousness
pre-political. Guha thought differently; he saw in the peasant
consciousness certain important strands that can be productively engage
modern society. Hence, this is a clear difference in their enunciation
of modernity.
Identities
Second, the subaltern historians demonstrated the validity of
depicting the power plays manifest in different societies in terms of
their own specific identities, cultural imperatives and conventions of
operation. There is a deeper theoretical argument embedded in this move,
namely, that there is a compelling need to see the trajectory of global
modernity not in terms one unified master narrative but rather in terms
of a number of smaller narratives.
Third, subaltern historians sought to widen the discourse of
modernity put in place by Indian policymakers as well as orthodox
historians which was one that conformed to a form evolutionism. And this
was the same paradigm that the colonial masters had put in place. The
Subaltern Studies Group sought to take a different route by rejecting
the easy characterisation of peasants as backward and docile and point
to their actual historical experiences in terms agency and the
consequent insurrections. Clearly, this was a mark of modernity.
One of the most distinguished subaltern historians, Dipesh
Chakrabarty, makes the following helpful observation.’ What
distinguishes the story of the political modernity in India from the
usual and comparable narratives of the West was the fact that the modern
politics in India was not founded on an on an assumed death of the
peasant. The peasant did not have to undergo a historical mutation into
the industrial worker in order to become the citizen-subject of the
nation. The peasant who participated in forms of mass nationalist
struggles against the British was not a pre-political subject.’ Guha’s
following statement connects nicely with this remark.’ Insurgency, in
other words, was a motivated and conscious undertaking on the part of
the rural masses.’
Momentum
The Subaltern Studies Group effected a significant change in modern
historiography. There object of interest was India. However, as the
movement gathered in momentum it began to exercise a global appeal, and
historians in many other parts of the world were keen to adopt this
approach to investigate aspects of their own historical pasts.
Consequently, a movement that was once strictly confined to India in
terms of the subject matter and also in many ways the background of the
investigators began to fine adherents and practitioners in other parts
of the globe.
However, there are those who have been critical of the work of this
group. One deficiency that some have pointed out is the absence of
gender – the role of women in these subaltern enterprises. This is
clearly a blind spot in the early writings; however, in more recent work
there has been a growing awareness of the importance of this issue.
Another is the whole question of subjectivity. Ranajit Guha said that
one of the aims of the subaltern historians was to show how Indian
peasants were the makers of their destiny. This raises complex questions
of the nature of subjectivity. Those who are of a post-structurarlist
disposition are particularly concerned about this issue. What is
ironical is that while some critics like the above mentioned criticise
the subaltern historians for not being post-structural enough, some
others who lean towards Marxism accuse them of being too much in the
grip of post-structuarlist thinking. This brings me to what I think is
the third main argument against Subaltern Studies.
Marxist historians maintain that by focusing on aspects such as
fragments and discontinuities that are privileged by post-structuralist
thinkers, these historians who started well quickly lost their way
paying inadequate attention questions of totality, solidarity etc..
These, then, are some of the criticisms levied against the subaltern
historians.
Indian nationalism
Those who are predisposed to post-structuralist and deconstructive
reading of the situation would argue in the following manner. The avowed
objective of the Subaltern Studies Group is to inquire into the role of
the subalterns in the promotion of Indian nationalism as opposed to the
role played by the colonial administrators and native elites. In order
to write such histories the investigator has to rely on archival
materials that were largely the products of colonial machine.
The deconstructive method, more than any other, permits the
researchers to examine productively these texts; it encourages close
attention to the contradictions, slippages, suppressions, silences in
the fabric of writing so as to recover the authentic voice of the
rebels. In other words the kind of reading strategy put into circulation
by deconstructionists can be immensely helpful to historians. This is
the message advanced by post-structuralist critics of the Subaltern
Studies Group. To be sure, not everyone agrees with this predilection.
The work of the Subaltern Studies Group is of relevance to Sri Lankan
writers primarily for two reasons. First, they focus on the silent
majority, the voiceless, the dispossessed in order to invest them with a
sense of agency and urgency. This is indeed an aspect that has deep
relevance to, say, Sinhala writers of fiction. Second, they deal with
experiences related to India, and culturally and socially there is much
in common between the Indian and Sri Lankan experiences. Against this
backdrop of thinking I wish to focus on one talented Sinahla novelist
and short story writer Arawwala Nandimithra.
He has, I believe, won more national awards for his work than any
other living Sinhala writer. There are a number of features that give
Nandimithra’s work its distinctiveness and they are all intimately
connected to some of the issues that we discussed about the work of the
subaltern historians. First, Nandimithra, for the most part, has chosen
to focus on the lives and loves, triumphs and defeats, hardships and
predicaments of the subalterns. He deals with those unfortunate beings
that have been rendered invisible. He is able to enter into their inner
lives in a way, as few others have, and explore the nature of their
consciousness. Indeed, he displays a kind of clairvoyant understanding
of peasant life. Here we find an important parallel between the work of
the subaltern historians and Arawwala Nandimithra’s fiction. Second, in
his short stories, one sees his desire to transgress standardly accepted
concepts of narration and move in a different direction. For example, he
ignores the much-vaunted unity of impression advocated by modern
theorists of the short story, and seeks to create multiple impressions.
As he attained a firmer command of this narrative discourse, this
predilection became more and more evident. Here he has been inspired by
the Buddhist Jataka stories and local folk-tales. Once again we see an
important connection with the agendas of the Subaltern Studies Group.
Intense situation
Third, Nandimithra, by and large, deals with emotionally charged
situations. His characters are caught in a space of liminality, at a
moment of self-transformation and emotionally intense situations are
linked to a subaltern consciousness in interesting ways. Fourth, one
discerns a certain elegiac quietude at the emotional center of his
stories, and the author quite deftly has connected it with the workings
of the peasant consciousness. Fifth, Arawwala Nandimithe displays a
partiality for melodrama.
The idea of melodrama, which once carries negative connotations and
pejorative associations, has now been rehabilitated into a term of
neutral description, at times even into a term of approbation. There is
an interesting move in the use of melodrama that one detects in
Nandimithra’s work. While melodrama ordinarily enforces a rigid binary
between good and evil, deploying the power of exaggeration to heighten
the disparity, he complicates the situation by pointing out the
existence of a blending of the good and the bad in both his heroes and
villains. Once again, what is interesting is that he has made this into
a manifestation of the subaltern consciousness of his characters.
Sixth, there is a moral imagination running through his fiction that
is bound to find a ready echo in subaltern historians work. Nandimithra,
in his novels and short stories, is keen to focus on the outworn
conventions, self- protective prudery that can hold the peasants back
while insisting on the rebellious energies that need to be harnessed
more efficaciously for the gaining of total freedom.
One can, therefore, suggest with a great deal of assurance that
Arawwala Nandimithra’s fiction illuminates in complex ways some of the
interests and investments discernible in the work of the Subaltern
Studies Group. A wounded self-esteem smolders beneath his neatly turned
out sentences. The fiction of Nandimithra and the writings of the
subaltern historians are continuous with one another. They refuse to
accept the view that history had perched lightly on the subalterns;
instead they see the welcome power of peasant consciousness animating
the blood stream of history. The objective of both sets of writings is
to compel shadows to speak.
(To be continued)
|