A rendition of PoetryP's November's session:
The typically tenuous tranquillity of PoetryP was much tested when an
earphone-clad cigarette-puffing economist nervously clutching onto his
butt-ends lurched through the thin glass doors of the cafe and
declaimed, "Api kanneth hulang, bonnenth hulang, parliamenthuvath hulang....
- We eat the emptiness of air, we drink the emptiness of air, parliament
is also empty air: what they say they do not do, and what they do they
do not say!" He then harassed some of the other poets and cafe workers,
repeating that Shakespeare did not repeat himself, yet insisted he could
since he was not Shakespeare, which he repeated, over and over again,
until circuitously seen to the door...
It took a few moments for PoetryP to gather itself together, but it
was a house divided with some feeling that we maybe need more such
interventions from the street, and, "He meant no harm and had he been
able to vent some of that disappointment in him even at our expense -
then it was worth it." One poet suggested, "Let's organize another
character to walk in next time too!" The 'economist' had appeared two
months before, praising the existence of PoetryP to no end, so this
humorous (some thought, rancorous) reassessment was to be
expected...Economists are a vacillating lot, rising and falling with
their pendulous indices....)
PoetryP continues into its 6th year, with some claiming it a
bourgeois salon of sorts bereft of the heartbeat and drumbeat of the 20
millions, and yet others pointing out that, despite the rhetoric of
being inclusive of many languages, it is largely an English-only racket
even if it strives to be more inclusive than many other art farces in
town...
Still we always read poems in English, Sinhala, and sometimes even in
Urdu and Chinese, and we do not depend on the sponsorship of merchants,
moneylenders or resident cultural attaches.
Manhattan-based lost-Armenian Ohan Hominis seeking happiness in the
world joined us and declaimed A Poet's Poem about Poems and Poets... He
insists, "Poetry isn't just for 18th century frilly shirts sitting under
trees writing about flowers and heartache...contemporary wordslinging is
much more than rhyme schemes and structure."
Imaad Majeed extended wordplay on the theme of poetry about poetry
with Pictures Pay More than Words. He also presented the 6th volume of
his Annasi and Kadalagotu anthology chapbooks.
Yoga exponent Ishwari Pieris offered a poem on feeling "good about
one's natural body and how one is born into this world." She added,
she's "learned a lot from native Americans and African Americans...,"
calls her work, "expressive artistic rhymes...since 'Poetry' seems to
come with a set of rigid rules and regulations..." Her The Message of
Melanin states that her "melanin allows the Sunlight on Earth to be
reborn"... "my flesh turns into darker tones" - That's the Sun speaking
in Color Codes...There was discussion on how Sri Lankans living in white
countries are reduced to epidermis....While Asgar Hussein suggested the
poem was too rhetorical, Krisantha Sri Bhaggiyadatta suggested Asgar had
an allergy to the declamatory!
Seshadri Kottearachchi read her wry poem She, with the narrator
waking up to a still sleeping lover: "her breath harsh and strained,
stained with the smell of last night's cigarettes, the taste of my
bitter mouth and the lies I whispered against her lips.../ I hope she
doesn't expect me to bring her breakfast in bed..."
Altaf Ahmed read an poem inspired by an Urdu song, with a very
ghazal-ish feel, Once... again about a man who keeps returning to a
courtesan...it begins, "Our union is cursed by the Heavens / Yet here I
am at your door..."
Krisantha read, Crusoe Got the Weekend off Only After Friday on the
'human rights' industry....with the lines "One day you're for slavery,
next day anti-slavery, and the day after that finds you bombing
Baghdad...." He later read out a song in progress, Galpothuyaya about
the mountain of the sleeping warrior beside Kandalama Lake...with the
chorus: "Sleepless in the headless shadows rousing the dawn."
Asgar, referencing the works of archaeologist Senarat Paranvitarane,
read his moist To a Sigiri Maiden recalling the inscriptions of poets
expressing admiration for the murals on the walls of the Lion Rock.
Sudheera Weerakoon (who holds the 100m record at his high school)
read a sweet poem of a father to a young son who one night declares he
wishes to sleep alone, and the father is sad yet senses the child's
first steps towards independence.... (... a new little step for a long
journey)-(It seems he's moving miles away from me) Sudheera also read a
1st-love poem written on the scrap of A-level exam paper. Menaca
Calyaneratne translated it all off the cuff....
Anupama Godakanda read her contemplative Wisdom, Today, suggesting to
"Dear Siddhartha of the shorn locks" that the prakgna of today may force
him to fill Yasodhara's womb to save the Sakhya from extinction, and
resort to Reuters, Jazeera and CNN to enlighten the masses... She also
read: Samanola, Out of Season, a paean to those few who ascend
Samanalakanda (aka Adam's Peak), offseason when the mount is "enswathed
in her seven veils" to offer their "untamed will".
Book editor May Yee read I Return to Myself, a poem by Lam Thi MyDa,
from the anthology Vietnamese Feminist Poems, From Antiquity to Present,
The Women's Publishing House, Hanoi, ...." Free the moon to be full, /
Free the clouds to the winds, / Free the green for the grasses. / I
return to myself...." May spoke of her visit to Vietnam and lunching
with the poet on New Year's Day 2008, the 40th anniversary of the Tet
Uprising; and the still evident sad legacy of the US War. Stefhan
Sebastian suggested that the line, "Free the green for the grasses,"
perhaps referred to the yearning for a return from the green of military
uniforms to the hues of peace and nature.
Pankaja Kariyawasam read two short shorts: his sinister, Trains Are
Unlucky for Germans, and witty How Lawrence of Arabia Fell down the Twin
Towers. When questioned about his 'mashing' of historical persona, he
insisted on the "power of fiction." However, his main (resident) critic
Gaya Nagahawatta suggested that he check out the "power of fact!"
Paleo-artist Vasika Udurawane read his rendition of Oedipus after the
mother's suicide: "Madness grows inside like a child. / The wind sings
one final hymn / divine voices recount his sins." He also read a note on
the funeral of King Dutugemunu and the reflections of the priesthood.
Vasika designs T-shirts and greeting cards with his original dinosaur
artwork on them. (Info: 0778880772)
Harsha Aravinda read two delightful poems: you are...: "you are a
saree that cannot be draped perfectly / keeps on falling to the side /
falling, falling, falling, endlessly falling"....and "you are the muddy
bottom of a poem / fog in the morning sweet...." He also translated the
poem Masha and the Bears, by Sandun Priyankara Vithanage, based on a
famous Soviet cartoon. In the middle of the poem Masha suddenly turns
out to be "Shanika" who commands the "customer": "Don't come here ever
again" but then "Stood on her toes / To kiss my shoulder."
The Marquis de Sadique Salih, read the existential While I Defecate
on This Page, about taking control of his "meandering life", ending with
the realization that he needs to "look under the hood / Like trying to
fix a car / at a 100 miles per hour, / pressing the accelerator / to
prove I'm in control / when death jumps out and shouts / "Game over"!
Menaca read the sardonic Heroine about the young Pakistani Malala's
exploitation by the media, "Because the world needed / to raise funds ,
/To write a book on, / to award prizes....Child to Adult / A scripted
life." and Rich, about the sacrifices mothers make.
Stefhan wished to record that Rothko's abstract monochromes are more
complex than Kasimir Malevich.... He also suggested that people writing
in English here tend to mimic advertised trends in poetry and art
elsewhere, like the US Beatniks, without understanding the political
context from which they derive. Krisantha suggested, the Beatniks
themselves were middle-class white boys appropriating the urban
struggles and 'cool' of Black peoples. RocknRoll in Sri Lanka is "brown
boys mimicking white boys stealing from black boys trying to drown out
white noise."...etc. etc...
If we left out any proceedings or fabricated the record, please
respond...
The next PoetryP is on Saturday,
2-6 pm, December 5, 2015!
|