Sunday Observer Online


Sunday, 12 June 2011





Marriage Proposals
Government Gazette

Random stories and diversions

There is something immeasurably attractive about the way Tissa Devendra puts down his thoughts, moving into the days of his childhood and youth, memories like those windows of his long-gone world - snapshots, as he says, in soft focus of the times and the way of life that palpitates no longer around us.

The quest for Shangri-La
Author: Tissa Devendra

Calling this excellent book his Stories and Diversions, he dedicates it all to his first-born grandson, Sankya, and his granddaughters Sahitra and Swyrie, and is wont to say how these memories linger, oddly enough, long after places have gone,

'Many of my Diversions are random, often irreverent thoughts on the history and manners of our beloved Sri Lanka' he says, and the artistry brings back the old to wag fingers at the new.

While he has kept the quest for Shrangri-La for the last of his Writers, I found so much more in his second story, Dreaming of Tibet, and of which he has carried a gorgeous cover picture of an ancient Lhasa Temple clinging to its mountain precipice.

He tells us first of 1920 Colonial Ceylon when Ananda College, headed by Kularatne, bubbled with patriotic fervour. It was the time when the college students discarded the colonial symbol of coat and tie to adopt the Ariya Sinhala dress.

The college was soon a magnet for the icons of Indian nationalism and students listened enthraled to the Mahatma, to Kamaladevi Chattopadhayaya, to the Indian poet Sarojini Naidu (who was once known to have a Sinhalese lover) ... It was also the time when theosophists Madame Blavatsky and Colonel Olcott were as the guiding lights of Buddhist education, and there flowed in other Britishers and Americans who interacted with the revival of Buddhism.

It was the American scholar of Tibet's Tantrayana Buddhism who was most interesting. He was W.Y. Evans-Wents. Tissa gives us a title print of a book - Tibet's Great Yogi Milarepa: A biography from the Tibetan being the Jetsun-Khabum - Biological history of Jetsun Milarepa according to the late Lama Kazi Dawa-Samdep's English rendering. This book was edited with introduction and annotations by Evans-Wentz.


Tissa's father, the famous D.T. also read every book on Tibet he could find, and Tissa was free, even as a schoolboy, to read all the books in the home.

He was soon fascinated by the intricately-carved temples, whirling dragon-dancing monks, yak caravans and the beautiful forbidding mountains, He leant of yak shepherds, serene monks in strange headgear or in fearsome masks, the paintings of spirits in conjugal embrace - a spiritual ecstasy - and the sky burials, where the dead were cut up and left as food for the mountain eagles.

Tibetan Buddhism held young Tissa enthraled - Lamas in the snow, meditating in a trance ... others in their small kutis, meditating for years within walls --- the transference of the spirit of high Lamas to infant boys. that was the tradition that gave a unbroken of thirteen earlier Dalai Lamas.

It was another book, Seven Years in Tibet, by Heinrich Harrer that told Tissa of the present Dalai Lama's flight from Lhasa's Forbidden Kingdom to Indian where he fashioned a Little Tibet at Dharamsala in the foothills of the Himalayas.

Tissa has held scant toleration for the Communist China of Chairman Mao that brutally invaded Tibet. Books gave the western stories of ill-armed Tibetan guerrillas and stave-wielding Lamas who resisted the Chinese Peoples Army and the Red Guards.

Many Tibetans perished, many fled to Indian and China established administrative control, abolished the clerical regime and dragged medieval and monastic Tibet, kicking and screaming, into the 20th century.

Pop icon

Tissa has little love for the Dalai Lama too, who had learned to love his multi-cultural freedom in Dharamsala, attracted journalists, politicians, and film stars, and travelled the western world, establishing Tibetan monasteries in America and Britain. Tissa was saddened by the way the Dalai Lama became a sort of pop icon, compromising his moral stature to hobnob with Presidents, Prime Ministers and Hollywood stars, even blessing the US President for the thousands of deaths in Iraq and Afghanistan.

Today there is a high-speed railway linking Lhasa to Beijing and Tissa's Tibet of his dreams lies buried in the permafrost of history. But he does not forget Evans-Wentz who left behind The Tibetan Book of the Dead. Decades later, this became a 'sacred text' of the Hippie - Beat LSD movement.

I would like to drop down to Tissa's 14th story: Malalasekera's Dream. It is not that I wish to confuse readers but I feel that this story carries much that deserves to be told of. Mind you, should this article be too long for my editors, I have already patterned a Part 2, maybe Part 3 as well.

Will my editor mind? I think not on page 79 we have Malalasekera's Dream: The World Fellowship of Buddhists, and Tissa's memory takes him back to that very first 1950 gathering in Ceylon - a gathering that gazve impetus and inspiration for the 1956 Buddha Jayanthi celebrations.

This Vesak, we celebrate the 2,600th Golden Jubliee of the Buddha Jayanthi. the first 1950 gathering was the need, the dream, to knit together the many Buddhist organizations and scholars the world over, especially those of Buddhist culture and traditions.

As Tissa says, Asia was then emerging from the dark clouds of Colonialism. This gathering would not allow the rising flood of western materialism to submerge the old ways.

Malalasekera was a leading member of the Young Men's Buddhist Association (YMBA), and President of the All Ceylon Buddhist Congress (ACBC). He was also dean of the University Faculty of Oriental Studies, and in setting up his core group, made his dear friend D.T. Devendra, his key player.

Such a gathering it was ... King Sisavong vong of Laos; Rani Dorji of Bhutan; Princess Poon Diskul of Tahiland. There was also Ambedkar and Zen Scholar Dr. D.T. Suzuki; Major-General Tunttla Aung of Burma. ... Bhikkhu Sujivo of Thailand told of why Thai Bhikkhus wore shorter robes to avoid mud when walking through fields, and he also introduced the saffron sling-bags that had never been seen or used before in Ceylon.

There were elegant Japanese Buddhist women from Hawaii, and the Chinese twins, both with wispy beards, from Hong Kong. The Catholic MTF.

Minister of Religious Affairs represented Emperor Bao Dei of Vietnam, and England was represented by Miss E. B. Homer, a Pali scholar, and Cyril Moore.

Tissa, who was a bit-player at the gathering, also met Mademoiselle Suzanmne Karpeles who came from France's Les Amis du Budhisme. (Is that The Friends of Buddhism?).

It was soon noted that our Bauddha Kodiya - so popular here, was not known abroad. Malalasekera then made of it the universal symbol of Buddhist unity. He placed hundreds of the little silk flags on the delegates desks and these were eagerly taken back to the delegates home countries.

This story takes me back to 1956 when I sailed on Her Majesty's Ship, Vijaya, to Burma, carrying a statue of the Buddha as a gift to the Schwedagon monastery and pagoda. Our Chief Signals Officer hoisted the Buddhist Flag on the main mast while we were alongside Queen Elizabeth pier, and this brought signals from many ships in harbour.

A Canadian destroyer actually slipped moorings to come alongside, asking if we were in trouble. "What is that strange flag?' we were asked. It took time to explain, for any flag not known of in the Book of International Signals only meant that the ship was in serious trouble. There have been instances of a ship in "labour" even hoisting a broom and a bucket!


It is now time to take on the first Diversion on page 120, titled The First and Last Tissa. As Tissa says: "Having been named Tissa by my parents, I was, as a schoolboy in the 1940s, basking in reflected glory whenever a King Tissa appeared in our history books".

Again, the wandering mind - The Arahat Mahinda called to our hunter king, Tissa! Tissa! Reading the 'Rajavaliya', Tissa discovered that Devanampiya Tissa was not the first Tissa who answered Mahinda's summons. His father was Mota Tissa, and Mota's father, who was the son of Pandukabhaya, was Gana Tissa. So there was a pre-Buddhist usage of the name.

There was also some of the early Buddhist disciples: Mogaliputta Tissa, and the name was also adopted by twenty kings - Suiddha Tissa, the pious; Sura Tissa, the fierce; Deta/Jetta Tissa, senior, and Upa Tissa, junior; Kuda Tissa, the little; Kelani Tissa; Yatala Tissa; Kavan Tissa, the crow-black; Mahadalioya Tissa of the big beard; Vankanasika Tissa, the crooked-nosed; and Voharaka Tissa, the loud mouthed; Dalpa Tissa, a rather obscure ruler who reigned for nine years.

Buddhist monks will occasionally use the name Tissa to this day, but the name seems to have gone into hibernation for nearly 1,000 years. Anyway, our Tissa found his first post-Mahavamsa friend: Tissa Amerasekara, and a most wonderful man at that. As he says, 'His achievements in Literature and in film, his brilliance in Sinhala and English, left an indelible imprint to be long remembered and studied.

It is our tragedy that he left us at the height of his creative power and I dedicate this in memory of the greatest Tissa of our age'.

Well - I have still so much to tell of. So many Stories, Diversions and Writers. Let's go on to part 2. How about Karapothas, Kan-Kun, Kokis and the Kakkussiya?



Donate Now |
LANKAPUVATH - National News Agency of Sri Lanka
Telecommunications Regulatory Commission of Sri Lanka (TRCSL)

| News | Editorial | Finance | Features | Political | Security | Sports | Spectrum | Montage | Impact | World | Obituaries | Junior | Magazine |


Produced by Lake House Copyright 2011 The Associated Newspapers of Ceylon Ltd.

Comments and suggestions to : Web Editor