‘History’ as a theme in postcolonial literature
In this week’s column I explore how ‘history’ figures in the
postcolonial literature as a major theme. It is a fact that most ‘Third
world’ countries emerged into independence following a long period of
anti-colonial struggle.
The literature in the immediate aftermath of anti-colonial struggles
depicts, among other things, problems of colonialism. The authors of
imaginative literature thematised problems of colonialism and captured
the socio-cultural impact of colonialism in native, non-Western
societies. An important area that these writers were interested in was
the ways in which native societies reacted to the Western cultural
presence. Therefore, the postcolonial novels, particularly, of the 1950s
were case studies of cultural nationalism, native identity and
anti-colonial resistance.
Their predominant concern was about history and many authors were of
the view that native cultures should have a better understanding of
history and the history of colonialism. For instance, the focus of the
anti-colonial struggle in Africa moved rapidly from political dimension
to cultural one. Therefore, the first phase of anti-colonial writings is
of the cultural nationalist variety and embodied movements such as
Negritude, African personality and African Aesthetic. Those struggles
were not only to free their nations from European political domination
but also from European cultural imperialism.
These were essentially anti-colonial struggles to liberate themselves
at both individual and communal level and from colonial attitudes and
forms of thinking. Postcolonial obsession, therefore, is a part and
parcel of the principal goal of decolonisation.
In postcolonial literature, the theme ‘history’ addresses several
sub-themes such as interrogating the impacts of colonialism,
particularly, in terms of cultural alienation, the anti-colonial
struggles of the ‘Third World’ and the rise of nationalism, creation of
‘mimic men’ in colonial culture, appropriation of history by the
colonial masters, the attempts to right the history and re-write the
histories of former colonised cultures and the modes of representation.
Interrogating colonial past
The resistance and anti-colonial thought occurred not only in the
immediate aftermath of colonialism but also at the encounter of
colonialism and in post-independent literary productions. For instance,
Narayan and Anand in India had explored themes such as ill-effects of
colonial rule, racism and exploitation even before political
independence. In Narayan’ s Swami and Friends, the Scripture teacher,
Ebenezer, described by Narayan as a ‘fanatic’, rejects Hinduism, and
launches a blasphemous attack against Hindu idolatry: “ Oh, wretched
idiots!’ the teacher said.. ‘Why do you worship, dirty wooden idols and
stone images? …what did your God do when Mohamed of Gazni smashed them
into pieces?.” What Narayan depicts is how colonial rule and English
education rejected the native belief system prior to installing
Christianity as the only true faith. African and Asian writers seek not
only to reject colonial stereotype of native cultures but also right the
history by re-writing the texts.
It is a fact that interrogating the colonial past is always involved
in the colonial interpretations and historiography. For instance,
British history books on Indian history always project Muslims as
invaders, iconoclasts, and oppressors undermining the fact that Islamic
culture was adapted by and assimilated into Hindu culture. Among the
major themes involves in colonial interrogation of the colonial past
include cultural alienation, nationalism and making of mimic native men
(those who imitate the prototype of the white).
Cultural alienation
A dominant theme in interrogating colonial history in postcolonial
literature is cultural alienation. Although the colonialism was, by and
large, an economic project, its impact on the Asian and African cultures
has been profound that the effects will never be withered off from the
host cultural landscapes. In the realm of culture, colonialism heavily
undermined the existing traditions by setting up norms and rejecting the
native system of beliefs. Through the Western education, colonials
convinced the natives that native systems of beliefs are superstitions.
Derek Walcott depicts this state of mind in ‘What the Twilight Says’
that his generation always looked at life with ‘black skin and blue
eyes’, suggesting at the loss of individuality and modes of living. What
Walcott seeks to articulate is the colonialists’ projection of the
process of colonisation as a benevolent and humanitarian enterprise.
Iconoclastic colonial masters jettisoned the native cultural system
often on the pretext of ‘civilising’ the natives and that the
evangelical ‘civilising’ of natives was an integral part of the
colonising project. Tribes and individuals were influenced and coerced
into embracing white master’s culture and religion. In Sri Lanka, this
process was executed through conversion of natives to pagan religions
and offering them a privileged position in the country.
It is a historical fact that the Buddhists were discriminated under
the colonial administration in vital areas such as employment and
education. The colonials projected themselves at the zenith of the human
evolutionary structure and the coloniser’s culture was the most
developed culture which should be the ultimate goal of the colonised.
Convincing themselves of the superiority of the white man’s culture, the
natives began to relinquish their culture in favour of the white man’s.
It is this process of cultural alienation that became a subject in the
postcolonial literature often considered as originary and a
paradigm-creating movement.
Cultural alienation is one of the major themes that dominates Chinua
Achebe’s Things Fall Apart (1958). Achebe’s writings constantly question
the notion of benevolent colonialism. It was an image-primarily a
European generated image to conceal the violent nature of colonialism.
What Achebe does is to reveal the true destructive colonialism has been.
It completely wiped out cultures and systems that the native lost his
support system although colonialism projects itself as an attractive
alternative to the native’s own culture and religion. Promod K. Nayar
points out “In Tsitsi Dangarembga’s Nervous Conditions (1988), Nhamo,
who has left the village to study in the mission, stop coming home even
during vacations, because ‘poverty began to offend him’. Later he says:
‘ I shall go and live with Babamukuru at the mission…it suggests even
familial and filial structures have to be abandoned because of Western
education.”
In essence, what the cultural project under colonialism seeks to
tempt the natives to give up their culture and way of life and to
imitate colonials, ultimately reducing them to ‘a pale imitation of the
white man’. This mimicry is a central theme in postcolonial writings.
|