Critique on the passing scene
Time has arrived to ponder on the quality and the content of the work
of art particularly against the backdrop of increasingly crowning of
works of art as magnum opus which in reality should have been relegated
into the waste paper basket.
The need for Montage arises out of necessity to providing alternative
platform for deserving works of arts and also in promoting and
propagating celebrated Sinhala literary work in translations so that
they could be appreciated by an international audience. In a way this
move would also promote bi-lingualism in keeping with the Government's
avowed policy of promoting English as a language skill.
Given the unique historical and cultural legacy that Sri Lanka is
heir to, promoting Art and Literature is the best tool to reach
international audience and to project Sri Lanka's image as a country
with a rich culture.
Montage is dedicated to promoting international literature in Sri
Lanka and Sri Lankan Literature both in English and Sinhala beyond our
shores. For instance, some of the masterpieces in Sinhala literature
such as Gunadasa Amerasekara's literary work and academic work such as
Dr. Sarath Amunugama's 'Maname Mathakwee' have not yet been translated
into English or featured in an English newspaper. It is pertinent to
state here that Gunadasa Amerasekara maintains a higher standard in his
writing. This is present even in his latest publication, an anthology of
short stories 'Wil Thera Maranaya'. The target audience of the Montage
is school students (it will provide supplementary reading material for
them), academics and scholars, professionals, teachers, students of
other institutes of higher education, international community including
Sri Lankan Diaspora prospective Sri Lankan writers and Artists.
We wish to create a forum for responding to literature in Sinhala,
Tamil and English (Analysing works in Sinhala, Tamil and also responding
to works in Sinhala and Tamil by way of articles on them). It is our
objective to make Montage a gateway to Sri Lankan cultural Landscape.
Therefore, we hope that readers would send us their comments on the
maiden issue of the Montage.
Contribution by way of articles, reviews and comments on the content
and the quality of this segment is welcome as long as they are
constructive.
Montage always intends to step into areas where substandard works of
art and literature are being awarded undeserved praise and accolades.
Among the challenges we confront today are recognising talents in all
spheres of activities, restoring standards and promoting higher quality
of literature which can reach beyond our shores.
Montage takes this opportunity to salute the rich tradition of
journalism bequeathed to us by pioneers in the field such as Regi
Siriwardena, Benedict Dodampegama, Gamini Hathtthotuwegama, Jayavilal
Wilegoda and Ajith Samaranayake.
|