English as a life skill
by A.E. Neil JAYASINGHE
The Presidential Task Force on English has launched a fiery crusade
and accelerated program to achieve the ultimate goal of developing
students’ English speaking abilities and skills from grade 3-13. This is
a great, novel and welcome move forward, taken to fill the big gap that
exists between the knowledge of English and communication among our
students learning English and towards the realization that any language
is meant for much communication than reading and writing. The crash
program is now being implemented very successfully at all teacher
centres in the island where teachers of English are trained for 10 days
on strategies for developing English speaking skills by a group of 40
teacher trainers who have undergone a three-month intensive course at
the English and Foreign Language University in Hyderabad in India.
Paradigm shift
The ideological philosophy behind this program called “English as a
Life Skill” or “English as a Tool of Utilitarian Value” designed
especially and mainly for effective communication is to make a swift
shift from “Rule learning” to “Creative Learning of English”. The idea
held by linguists that “Language is both rule governed and creative” has
been dealt, only with the first part of this tenet so far, i.e. rule
learning which includes rules, order, regularities, structures, patterns
and theories in the process of teaching English to develop only reading
and writing.
The creative aspect of this idea of language which goes beyond rule
learning to make use of language specially for communication has not or
hardly been dealt with at our schools. In other words, what we have been
doing so far was “Teaching about the language” and not “Teaching the
Language how to use it” to our students whose principal aim is to learn
English to use it as a powerful means of effective communication. The
terrible consequence of this rule teaching and learning of English has
produced today, a generation of students whose communicative skills are
blocked and clogged to such an extent where English has no utility value
for them. The other bad effect of this learning and teaching process is
that our students are reluctant and hesitant to speak English today.
Problem
The major problem today among our students who have passed English
with As, Bs, and Cs both at their O/L and A/L exams is that still they
are fighting a bitter battle and grappling with the problem of using
English meaningfully mainly for purposes of useful communication in
different situations and contexts in their true life, despite their
“Knowledge of the System of English”. The major cause of this problem of
inability to use the language in different situations in their real life
conditions has been attributed to the approach and methodology advocated
and adopted to teach and learn English was purely for reading and
writing only for academic purposes, during their 10 - year period of
formal learning at schools, and listening and speaking has not been
dealt with sufficiently, nor has special provision or component been
made available specially for speaking opportunities in their syllabus.
Today, English is taught and learned as a second language in Sri
Lanka purely for educational and academic purposes like only for reading
and writing which are also tested at exams. The purpose of learning
English at schools under the present teaching system is partly achieved
and fulfilled and the other most important aspect i.e. listening and
speaking is not properly served, achieved and fulfilled today.
Therefore, little did our students realize the importance of
communication when learning English at school, but it is only when they
step into the society, and specially in the field of work, they
understand the value of communication. It is here they try their best to
develop their communication seeking the refuge of private tutors. Hence
the immediate need of our students learning English at school too is
confined only to pass it at examinations and to qualify themselves for
jobs and higher studies.
Solution
With a view to find a permanent and viable solution to the burning
problem of communication in English faced by our students, the Special
Initiative Unit of the Presidential Secretariat in collaboration with
the Ministry of Education has embarked on a very effective, fruitful and
result oriented project to disseminate Communicative English Skills
across the country, first to the schoolchildren and later to the school
leavers and others.
The ideology behind this program is purely to develop English
speaking and its fluency and the emphasis here is on “using the language
vs usage, correctness vs appropriacy, sentence vs utterance and
linguistic skills vs communicative skills and abilities”. Really, the
time has come for us (and also has gone) to shift from teaching English
as a second language as a formal system to teaching it for use as
communicative events. Actually, this ideology held by many eminent
linguists like H. G. Widdowson (1978) and D. A. Wilkins (1976) reflects
and expresses the view that language learning as a pedagogical principal
than a linguistic principle, and emphasizes the need for practice rather
than for explanation. In today’s context, where the need for oral
communication has grown up extensively, this principle of using the
language has become the tenet of language teaching doctrine today.
Efficacy and effectiveness
As a resource person training the teachers of English at the Kelaniya
Teacher Centre, I found this course to be very effective and empirically
productive in dealing with the strategies for developing spontaneous
speaking. Providing ample opportunities for the students to speak
English is the pivotal role and the essence of this programme. In other
words, the students with the able guidance, direction and support of the
teacher, acquire the language informally through very stimulating and
interesting activities rather than learning it formally with no
activities at all, except the chalk, board and talk all by the teacher
which make English teaching and learning a very dull, drab, and dry
academic exercise for both the teacher and the student as well.
The strategies and the methodology adopted here to develop
communicative language skills are all in the form of interactive tasks,
language games and activities in the class for the students to act
freely without stress and strain. The students here need not make a
terrible attempt or strain their muscles to learn English, for they are
made to feel at ease and at home and also made free and relaxed to use
the language under this activity based method, all through interesting,
challenging and competitive language games and activities ably
supported, directed and monitored by the teacher who gives the required
linguistic input to the students only where necessary. A hive of
activity and pleasant and happy mood can be observed and seen among
students participating in these interesting activities. In short, the
pedagogical philosophy and assumption here is that students learn more
through “acquiring it informally than learning it formally”. Here the
main focus is creating conversation among students in the class with a
view to develop communicative language skills in our students. The
psychology of learning English here is purely through extensive practice
and thereby inferencing the rule later i.e. inductively but not learning
it through presenting the rule before practice i.e. deductively which
has produced poor results today.
I found that even complex grammatical structures like “Conditional
Sentences”. Passive Voice and Future Tense” can be successfully dealt
with under this programme with activities like “Palm Reading, Grammarbad
and Grammar Auction etc. Dealing with vocabulary which includes
adjectives, antonyms, synonyms and opposite words, and dealing with
dictation in a different and enjoyable way have been made feasible under
lively activities like “Word Ladder ad word Tennis”. Information Gap and
Opinion Gap Activities have been purely designed for the purposes of
asking and giving information where the students definitely have to
speak with their peers in English for this purpose. There are also novel
and interesting techniques for grouping the class where the pupils must
speak a few words in English before the real activity starts.
Among other interesting activities found in this course are “Amnesia,
Distraction, Mirror Activity, Blindfold Activity, Story Telling, Story
Energizers, Situation Energizers, Yes No Activity, Penultimate Activity,
Guessing Games, Word Tennis, Shark Attack, Room No. 101, Gift
Collectors, Passive Voice Election, Lying Games, Hot Air Balloon,
Solving the Mystery, Identifying the Missing One, Round/Robin Games, and
Building up of the Vocabulary of Adjectives all of which cater to the
students’ needs of listening, specially speaking and also writing. In
addition to these activities, there is a host of various warming up
activities which provide a source of inspiration and motivation to
students to learning english. In short, almost all formal learning and
teaching of various linguistic items including writing can be easily and
freely dealt with very successfully under this programme giving delight
and joy to students to learn English enthusiastically thanks to these
unique and novel ways of presenting the lessons to the students for
speaking. The special characteristic feature of these activities is the
linguistic and communicative diversity which offers the students a
variety, entertainment, pleasure and a novel experience in their life of
learning English.
In each of these activities, there is a motivating factor and a
challenging and competitive nature, so that students are voluntarily
compelled to participate in these activities on their own volition
without the teacher’s forceful intervention. What makes this programme
run smoothly and very successfully is the interesting and lovely
activities which supply fuel to the wheels of this teaching and learning
machinery to keep moving fast and swiftly. In other words, the secret of
the success all these activities is that they generate quick and instant
speaking even by weaker students, if handled and manipulated properly by
the teacher.
During the ten - day period of training, the teachers are made fully
equipped with innovative and creative methods, techniques and approaches
to help students to develop their speaking abilities and skills and also
made aware that they should adjust, adopt and accommodate these
activities to suit their students’ different levels and to adopt them.
On one hand, at the end of this course, the teachers will go back to
their schools with a new vision and perspective, thoroughly convinced
that a good solution is found to their students’ problem of “not
speaking” English due to reasons like shyness, lack of knowledge and
vocabulary, less exposure and environmental support and on the other
hand, students cannot afford to remain silent, reticent and mute all the
time in the class as they do very often in their formal learning of
English, and instead they are highly motivated and tempted to take part
in these activities with a keen and abiding interest which provide them
fun and frolics once these exhilarating activities are put into action
in the class when teachers are back at their schools.
Contrary to the popular advertisement seen everywhere in the country
which runs. “The class that makes you speak English”, my asserted
conviction is that I cannot think of another best and real English class
like this “English as a life skill program” that really makes our
students speak English.
Given the correct impetus and full backing, and properly implemented
by teachers with a sense of deep dedication, great commitment, and
vehement duty consciousness, this programme fully funded by the Asian
Development Bank for developing students’ speaking skills and abilities
will undoubtedly be a very successful one as any other program by the
government.
The writer who is a staffer attached to the Kelaniya Zonal Education
Office, Makola is a resource person training the teachers of English at
the Kelaniya Teacher Centre.
|