The poetic universe of Pablo Neruda
Continued from June 30
It is the way in which he subjects the reader to the flow of a
diversity of metaphors and establishes a tone of easy familiarity that
constitutes a distinct feature of these poems. At the same time they
have their source in deeply felt experiences. Neruda remarked, ‘I have
never uttered insincere words of love. I could not have written a single
line that departed from the truth.’ Here when he says truth, I believe,
he is referencing emotional truth.
Neruda has a rare ability to situate erotic love in the phenomenal
world with its play of light and darkness. The concluding lines of his
poem, ‘Leaning into the Afternoons’, testify to this fact.
You keep only darkness, my distant female, from your regard sometimes
the coast of dread emerges.
Leaning into the afternoons I fling my sad nets to the sea that bears on
your marine eyes.
The birds of night peck at the first stars that flash like my soul when
I love you.
The night gallops on its shadowy mare shedding blue tassels over the
land.
As I stated earlier Twenty Love poems marks an important stage in the
growth of Neruda as a poet; it also signifies a newer development in
modern Latin American poetry. On the basis of my reading, I wish to make
six important points regarding this book. First, the idea of love, as
the title suggests, is central to the intent of this slender volume.
The poems chart a course from initial infatuation and eruption of
passion into sadness and melancholia. His love is almost always
encompassed within the pulsations of nature. As his published letters
indicate, twenty love poems are addressed to two different women,
Marisol and Marisombra; the one represents the tranquility of pastoral
life and the other the chaos of urban living. The structure of the book
and the tropes deployed attest to this fact. The poem ends in
melancholy, in a farewell.
In the hour of departure, the hard cold hour which the night fastens
to all timetables
The rustling belt of the sea girdles the shore.
Cold stars heave up, black birds migrate
Dressed like the wharves at dawn
only the tremulous shadow twists in my hands.
Oh farther than everything. Oh farther than everything
It is the hour of departure. Oh abandoned one!
Second, the idea of body, especially the female body, is crucial to
the poetic discourses of these compositions. The body of the beloved is
superimposed in fascinating ways on the landscape. He was able to listen
with an inward ear to the desires of the body. His poetry announces a
somatic imagination of a rare order. The very first poem in the
collection titled, ‘Body of a Woman’ opens with the lines
Body of a woman, white hills, while thighs, you look like a world,
lying in surrender.
Similarly, the poem titled ah vastness of pines. Opens with the stanza
‘Ah vastness of pines, murmur of waves breaking, slow play of lights,
solitary bell, twilight falling n your eyes, toy doll, earth-shell, in
whom the earth sings!
In Neruda’s poetry the body gains definition through nature and
nature gains definition through the female body. The sensual body clears
a space for deepening of awareness and sharpening of understanding of
the reader.
Third, in these poems there is a pronounced yearning for union, union
between poet and his beloved. This becomes the driving force of the
poetic labor. It is encouraged by the glories of nature that Neruda
captures so expertly. At the same time, as the concluding poems in the
collection exemplifies, it is an impossible ideal. The poet initially
sees as the beloved as a means of survival, even redemption.
I was alone in the tunnel. The birds led from me.
And night swamped me with its crushing invasion.
To survive myself I forged you like a weapon
Like an arrow in my bow, a stone in my sling
However, as the poems unfold it becomes evident that it has become an
unattainable goal.
This was my destiny and it was the voyage of my longing
And in it my longing fell, in you everything sank!
The woman becomes even a destructive force, and this theme is further
developed in his book Residence of the Earth 1. Some literary critics,
understandably, object to this misogynistic attitude to women.
The compositions gathered in Twenty Love Poems have their origin in
deeply felt experience, and the poet expects the reader to appreciate
this fact.
As he once remarked, ‘In the house of poetry, nothing remains except
that which was written with blood to be listened to by blood.’ With this
book of poems written at so young an age, I wish to argue, Neruda was
able to alter the landscape of love poetry ineffaceably.
To be continued
|