Artistic freedom versus pseudo morality
Speaking on artistic freedom Professor Lalitha Mendis stated that she
wrote a letter to the Editor on the film Aksharaya 'Letter of Fire' even
without viewing the film as she felt that artistic freedom had been
suppressed.
It had been prevented by higher authorities from being screened
although it had been approved for screening as an adults only film by
the Public Performance Board. Also because the film was focused on the
social problem of incest. Since writing that letter she had seen the
film.
Prof. Mendis is of the view that films, drama and books are effective
mediums to make people think about socio-cultural issues prevalent in a
society. In her letter, Prof. Mendis had cited Deepa Mehta's film Water
which dealt with the plight of socially outcast widows in India.

Ravindra Randeniya acknowledged that his acting in the film
“Letter of Fire” was the best in his career |
Another Mehta film Fire directed attention to the plight of
intelligent and vocal Indian women who were imprisoned in lonely
loveless marriages and expected to fulfil a traditional role of a
mindless vassal in the home.
Mehta skilfully deployed the consolation, companionship and physical
tenderness they derived from a relationship, (not explicitly shown as a
lesbian relationship) to illustrate her point.
The films were subjected to venomous attacks in India. The question
here Prof. Mendis said, is whether there was merit in Mehta's artistic
focus on these two subjects or whether she should have given up because
of the protests.
Did she as an artist have the right to express her ideas and opinion
and make a statement on a social issue? Prof. Mendis felt that 'Letter
of Fire' is a film that falls into the same category. She proceeded to
recollect and analyse it.
She said it was a surrealistic film in which the Director and
Scriptwriter had placed their characters in a decidedly unreal situation
but not an impossible one and then enacted the consequences, tensions
and emotional upheaval caused by the situation faced by these
characters.

Professor Lalitha Mendis |
She said it reminded her of some of the Rohl Dahl short stories which
were made into films and the kind of extraordinary circumstances that
some of the characters in Stephen Spielberg films found themselves in
and Spielberg's portrayal of the tension in some parent child
relationships. The Director of 'Letter of Fire' had made the story
unfold through skilful scenes of recall, re-enactment and images.
Prof. Mendis said she does not really know which character the
Director of 'Letter of Fire', Asoka Handagama considered to be his
central character, but to her it was the woman. The woman in the
marriage comes out as quite a deranged personality, confused and
cornered in her misery in a situation that she herself precipitated, for
she trapped the Judge into marriage, knowing full well that he was her
father.
She thought thereby that she could bridge the gap she felt there was
between her and the family she was born to as the illegitimate love
child born of an illicit union between the nanny and the young son of
the family who later became the Judge.
She transfers an extremely obsessive and possessive love towards the
son she bore (fathered by the Judge) the only love of her life. There is
an oedipal desire for oneness with the child, for she says in one scene
regretfully, we were one, we shared the same heart beat till the doctor
separated us.
Prof. Mendis said that here the Director portrays an exaggerated
version of what often happens the world over but more so in Asian
societies the fierce damaging effect of the possessive love of some
women towards their sons.
The woman does not want him to grow, measures him up daily with a
tape measure, takes baths in the nude with him, encourages him to suckle
her breasts and nurtures him in a psychological damaging overpowering
obsessive mother-son relationship.
What semblance of normality this sad family sustained was shattered
when the son committed murder unwittingly. She said that that was the
springboard from which the film took off and it never flagged in its
dramatic interest up to the end.
Prof. Mendis recalled that when the Judge learned after the son was
born that he was in an incestuous marriage, it completely broke his
spirit and he was devastated.
He was an honourable man, who became a recluse and withdrew the
courts and the world in general. The role was played brilliantly by
Ravindra Randeniya - expressionless face, of a man who had just not come
out of the initial shock, lost in thought and escaping into a world of
music, and who did not have the ability to come to terms with the tragic
turn of events.
He just could not have a normal relationship with the son.
He is aloof and cold towards the child. But in a few scenes the
Director does show in a subtle way that there is deep rooted concern of
the father towards the son. Concern perhaps but no companionship.
Also some sympathy and empathy for his deranged wife, (for after all
she was his daughter) despite the fact that she had precipitated this
appalling situation.
Prof. Mendis said that the mother of the child played by Piumi
Samaraweera also gave a brilliant performance, demonstrating her state
of confusion in all the multiple facets of her personality. At times she
tries to be a 'normal' mother. At times the dignified magistrate but
fails in one scene where she lets dignity fly and collapses into tears.
Next she is the possessive desperate and distraught mother.
At times of tension she reverts to being the child of the Judge and
wants him to comfort her with bed time stories. At other time she laughs
hysterically and precipitates an enactment of the day her mother learnt
of the shocking relationship between her and the Judge. (A fact that
killed the woman's mother.) Prof. Mendis said that the film reaches a
climax in a dramatic and tense museum scene where the woman finally
breaks and goes berserk and death to her is a welcome relief.
The multiple facets of her personality were played very convincingly
and with great sensitivity by this actress while she flitted from one
facet to the other.
Prof. Mendis went on to say that the performance of the two children,
the son of this incestuous marriage and the daughter of the museum
security guard were a delight to watch, offering a contrast between a
normal child and a psychologically damaged child.
Their lines were perfect and their behaviour expertly directed. The
roles and lines in these scenes and those in which the security guard (a
fine performance by Saumya Liyanage) are semi comic and provides some
light relief in an otherwise serious and tense film.
The son grows up not knowing or learning the norms of life. e.g. he
thinks it would be quite normal for him to take a bath in the nude
together with a young teenage girl.
A wonderful intelligent and lovable but psychologically damaged
little boy with a oedipal attachment to the mother and not in touch with
the real world. Professor thought the characterisation was perfect and
there was no contradiction throughout the film of the character that the
son portrayed.
All in all, Professor Mendis said it was a film that explored human
emotion and the extent to which different minds can cope with shocking
situations. She said it was definitely an adults only film but a serious
film with clever imagery that the mind keeps returning to explore as the
Director does, the tragic consequences of incest, a dysfunctional family
and an abnormal mother and son relationship.
She said she found it a refreshing change from the run of the mill
Sinhala films and more akin to the wonderful serious explorative films
that have been produced by Sinhala and western directors.
She said its portrayal of incest did not in any way imply approval or
endorsement of it The situation presented was bizarre but the bad taste
that this unfolding tragedy left about the desperately hopeless outcomes
and consequences of incest is very real.
She said the Director of the film had dealt with a problem in our
society which is hidden and not talked of and swept under the carpet
while the victims of such situations suffer in silence.
I asked Professor Mendis whether she thought it was a filthy obscene
film for this was one of the comments on it. She said certainly not.
The word obscene was difficult to define. e.g. would we say that the
ancient erotic sculptures in India are obscene, or the bare breasted
beautiful frescoes at Sigiriya, or the sensual drawings of George Keyt,
or Michael Angelo's David, or the Naked Maja by Goya. She said some
sense was brought into this debate in UK which passed the Obscene
Publications Act in 1959.
Section 4 of the Act provided immunity for noted artworks and stated
that "a person should not be convicted of an offence if the published
material was for the public good on the ground that it is in the
interest of science, literature, art, or learning or of other objects of
general concern."
Perhaps in Sri Lanka we should have a means of measuring what is
obscene and what is not. She said that the land mark case that was tried
under this UK act was against Penguin when they published the unabridged
version of DH Lawrence's novel Lady Chatterley's Lover. Its explicit
scenes were dissected in courts but the jury found in favour of
publishing it.
Prof. Mendis also said that at times we seem to be confused about
what should and should not be shown on the big screen. e.g. Sinhala
films shy away from showing a kiss. So does Bollywood. It is believed
that this goes against our culture.
However scenes where women are slapped by men are shown without any
qualms. Does this mean that slapping women is part of our culture? A
culture that decidedly gives pride of place and high esteem to women?
[email protected] |