Revisiting Orientalism:
Personal encounters with the Orient
In this week’s column, we explore how personal encounters shaped the
knowledge of Orient and how it leads to establish Orientalism as a
discipline and a major school of thinking which profoundly influenced
many important areas of governance including diplomacy. One of the
important aspects in the formation of ideas that constitute Orientalism
is the travels made by British and French and their experiences in the
Orient.Said points out after the Napoleon’s encounter with the Orient,
Orient has become ‘a place of pilgrimage’.
He observes that it is the idea of pilgrimage from which derived
form, style, and intention of academic Orientalism.He observes, “The
Orient was a place of pilgrimage, and every major work belonging to a
genuine if not always to an academic Orientalismtook its form, style,
and intention from the idea of pilgrimage there. Every pilgrim sees
things, in his own way, but there are limits to what a pilgrimage can be
for, to what shape and form it can take, to what truths it reveals. All
pilgrimages to the Orient passed through, or had to pass through, the
Biblical lands; most of them in fact, were attempts either to relieve or
to liberate from the large, incredible focund Orient some portion of
Judeo-Christian - Greco-Roman actuality.
For these pilgrims the Orientalised Orient, the Orient of
the Orientalist scholars, was a gauntlet to be run, just as the
Bible, the Crusades, Islam, Napoleon, and Alexander were redoubtable
predecessors to be reckoned with. Not only learned Orient inhibit the
pilgrim’s musings and private fantasies; its very antecedent places
barriers between the contemporary traveller and his writing, unless, as
was the case with Nerval and Flaubert in their use of Lane, Orientalist
work is severed from library and caught in the aesthetic project.
Inhibition
Another inhibition is that Orientalist writing is too circumscribed
by the official requirements of Orientalist learning.
It is interest to note that preconceived idea about the Orient in the
minds of 19th century individual traveller was vague and in most cases
incorrect. Said observes that for English speaker Orient was India and
for French speaker, it is ‘an acute loss’. The travelers objectives
though not manifested directly were to justify the European dominance
over the Orient.
Said observes, “To be precisely constituted a figure as
Chateaubriand, the Orient was a decrepit canvas awaiting his restorative
efforts. The Oriental Arab was ‘civilised man fallen again into a savage
state’; no wonder, then, that as he watched Arabs trying to speak French
,Chateaubriand felt like Robinson Crusoe thrilled by hearing his parrot
speak for the first time.
True, there were places such as Bethlehem (whose etymological meaning
Chateaubriand got completely wrong) in which one found again some
semblance of real –that is-European –civilisation, but those were few
and far between. Everywhere one encounters Orientals, Arabs whose
civilisation, religion and manners were so low, barbaric, and
antithetical as to merit reconquest. The Crusades, he argues, were not
aggression: they were a just Christian counterpart of Omar’s arrival in
Europe. Besides, he added, even if Crusades in their modern or original
form were aggression, the issue they raised transcended such questions
of ordinary morality;
Deliverance
‘The Crusades were not only about the deliverance of the Holy
Sepulture, but more about knowing which would win on earth, a cult that
was civilisation’s enemy, systematically favourable to ignorance[this
was Islam of course], to despotism, to slavery, or a cult that had
caused to reawaken in modern people the genius of a sage antiquity, and
had abolished the base servitude’ This is the first significant mention
of an idea that will acquire an almost unbearable, next to mindless
authority in European writing; the theme of Europe teaching the Orient
the meaning of liberty, which is an idea that Chateaubriand and everyone
after him believed that Orientals and especially Muslims know nothing
about.
‘Of liberty, they known nothing; of propriety, they have none: force
is their God. When they go for long periods without seeing conquerors
who do heavenly justice, they have the air of soldiers without a leader,
citizens without legislators, and a family without a father” What is
obvious is that the most of the travellers had reinforced their
preconceived ideas of the Orient and prejudices of the Orientals.
These personal encounters with the Orient, ultimately, resulted in
consolidating Orientalism’s position as a discipline. Said observes, “
In the history of nineteenth century attempts to restore, restructure,
and redeem all the various provinces of knowledge and life,
Orientalims-like all other Romantically inspired learned disciplines-
contributed an important share. For not only did the field evolve from a
system of inspired observation into what Flaubert called a regulated
college of learning, it also reduced the personalities of even its most
redoubtable individuals like Burton to the role of imperial scribe. From
being a place, the Orient became a domain of actual scholarly rule and
potential imperial sway.
The role of early Orientalists such as Renan, Sacy, and Lame was to
provide theirwork and the Orient together with a mise en scene; later
Orientalists, scholarly or imaginative, took firm hold of the scene.
Still later, as the scene needed management, it became clear that the
institutions and governments were better at the game of management than
individuals. This is the legacy of nineteenth-century Orientalism to
which the twentieth century has become inheritor. ” |