Their destination - Churches and convents of Goa:
The last royal family of Jaffna
by Padma EDIRISINGHE
Not much is known about the exit of the last royal family of Jaffna
especially when compared to the vast literature on the exit of the
family of the last king of Kandy who was really the monarch of Lanka
despite what could be termed as Malabar connections spawned out of a set
of strange circumstances.
The exit of the latter is laced with a welter of dramatic events
finally ending with the deportation of the entire royal family to India
in the ship Cornwallis. Did the king, Sri Wickrema Rajasinghe actually
burst into poetry on the deck? No, probably a talented poet did it for
him as he began the haunting line, Ithin Ayubowan, Lakmawata garu.
Banished
Though the constant use of English red wine had damaged Sri
Wickrema's brains he loved the country and was sad to leave it. No doubt
the sadness hastened his death at a mere 53 years.
But his progeny lived on in Vellore Fort.
Debarred from re-entering the island so that they could not stake a
claim to Lanka's throne they flourished overseas till Sir John
Kotelawala in his over-confidence lifted the ban making one descendent
to come over and work at Lake house and then die here in a sea bath,
according to hearsay. (A miserable alternative to attempt to climb the
throne).
Journalism seemed to have come natural to the king's relatives and
descendents for another worked on the Madras Mail. He had died in a
train while commuting to work.
At least that is what I heard once in Madras. I cannot remember
whether the train was also called Madras Mail making things doubly
ill-fated.
Now we come to the exit of the last royal family of Jaffna which had
been staged about 200 years earlier than the first event. Sri Wickrema
was banished during the British period while Sankili was banished during
the Portuguese period. Commander Oliveyra was responsible for this feat.
Writes Tikiri Abeysinghe, author of Jaffna under the Portuguese:
"Among the non - military measures the Portuguese adopted for the
security of the (Jaffna) kingdom, deportation of the royal family was
the most important. Oliveyra as soon as he took possession of the
kingdom declared that "all those who so much have a royal smell about
them" (tudoo que cheirar a principe") should be as far away from Jaffna
as possible.
So Sankili, (the reigning king of Jaffna) his sister, four nephews
and the heir to the throne had been exiled to Goa soon after they were
captured. A second batch of assorted royalty had followed in 1624.
A marked difference is noticed in the way the exiled royalties were
handled probably arising out of the different attitudes of the two
imperialist powers. The British never had plans to convey the royal
captives to the Church of England while the first thought of the
evangelical Ferenghis was fattening the Roman Catholic flock via the
deposed royal family. As usual these exiles were banished to Goa, their
main citadel where conversion was the inevitable second step to landing.
Males were lodged in the College of Kings at Bardez and females in
the Convent of Santa Monica in Goa. Finally many of them had entered
Holy Orders manipulated by the Vatican forsaking their Hindu gods and
the elaborate rituals in the Kovils.
Power-mongers
Goa had served as a place where many Sinhala princes of Kotte had
been converted. Konappu Bandara and Yamasinghe Bandara were the more
prominent of them. The tale of how Konappu Bandara became an apostate of
his new religion and turned into the deadliest foe of the Portuguese
later need not be related here. Two nephews of Bhuvanekabahu and Prince
Wijepala of Matale too had embraced this religion at Goa motivated by
political factors.
Tikiri Abeysinghe hints at a startling reason why the Sinhala and
Tamil princes were not only converted but robed with such alacrity by
the Portuguese. Celibacy ensured non-springing of heirs that could prove
a headache to those in power!
He quotes a letter by viceroy Linhares dated December 13, 1634 to
reveal this sinister motive.
In this letter he suggests that the younger members of the Jaffna
royal family should be encouraged to enter religious orders ....in order
to avoid problems that would arise if they were to marry and have
issues.
How far seeing in addition to being cruel can diehard politicians cum
other power - mongers be ! Even the very act of procreation on which the
world runs in castrated.
Anyway what is rather ironical is that while Jaffna princes and
princesses were discouraged from marrying by the Portuguese the Kandyan
kings were eyeing the younger generation for different reasons. King
Senerat is said to have had plans to get two Jaffna princesses married
to his sons, Kumarasinghe and Wijepala.
It can be inferred that he succeeded in this but both the princes had
ill fated careers on the political chessboard, Kumarasinghe dying early
and Wijepala coming down to Colombo and then going off to Goa chasing
after an elusive Emprodoru title in exchange for becoming a Christian.
In Goa he came to be known as The Black Prince causing titters among the
Portuguese lassies for his way of flamboyant dressing to flaunt his
pseudo Emperor title.
However, Queroz offers a different explanation for the ready
conversion of the Jaffna royal exiles or as to why so many Jaffna
princes and princesses took to religious life. "Having lost their
earthly kingdoms these princes and princesses merely sought by this
means to ensure a place in the heavenly kingdom".
Conversion
Not much convincing though especially when considering the general
facts of conversion of Jaffna. The Portuguese documents boast of
converting the Jaffna populace in 10000s.
A report issued in 1634 states that nearly all natives of Jaffna are
Christians. Queroz too describes Jaffna as "wholly Christian". But later
facts reveal that a large majority of them converted back to Hinduism
after Portuguese power collapsed.
Only a vestige of their education system and some names remained.
Further according to some, formal changing of religions was unnecessary.
According to them Hinduism has such an all-embracing aspect with
regard to their gods that new gods could just come.
Avatar for god is a very convenient term.
Anyway this convenient blending is not unique to Hinduism. Even
Buddhism seems to sport an element of it.
PS: Please note that this Jaffna Kingdom of Sankili was a breakway
from the Kotte Kingdom.
|