Down memory lane
"When to the sessions of sweet silent
thought
I summon up remembrance of things past,
I sigh the lack of many a thing I sought."
- Shakespeare
In the wide-ranging pantheon of Hindu deities, Saraswathie is the
Patron Goddess of Art, Literature, Poetry - the whole gamut of Fine
Arts. She has stretched her gracious hand, across the Indian Ocean, to
touch her ardent votary, in the Western Region of the continent of
Australia.
The fervent worshipper of Saraswathie, who earned this distinct
blessing from the Goddess, is Sunil Govinnage, who has just won the
Annual Sinhala Poetry award, presented by renowned Publisher S. Godage.
His prize-winning work, Mathaka Mawatha (Memory Lane) is an anthology
of 56 pieces of poetry, all of which converge upon the three-faceted
central theme - "memory-nostalgia-separation."
The Trilogy of Sinhala Poetry, that has been authored by Sunil
Govinnage, so for, pivots round one single issue- "Memory"
As a diasporic Sri Lankan, who spent twenty-two precious years, out
there in Perth, in Western Australia, Sunil Govinnage has discovered the
soul-sustaining vitality, "memory" could give him.
 |
Sunil Govinnage |
When circumstances propelled him into the wide-world outside,
uprooting him from the insular home, where he lived life to the hilt, a
profound sense of alienation gripped him. Adrift, with lost moorings, he
casts around perpetually seeking a steadying force. Memories,
impregnated with a solid dose of nostalgia come to his rescue. A trace
of melancholy, brought on by pangs of separation, adds an emotional
touch to this creative "mixture". The brief prefatory note, that the
author has tagged on to his collection of poetry, is an admirable piece
of philosophic reflection. It is, in effect, a rationale that attempts
to justify the keen sense. of urgency, one cannot help but detect, in
his memory-poetry.
The poet proceeds to explain, that the on-rush of old age, or the
imagined sound of old age knocking on one's door, engenders a fear and a
shock. The poet has decided, that, instead of being preoccupied with new
life-projects, he should utilize what is still left of life, for the
remembrance of things past." His memory-poetry is the brilliant outcome
of this creative decision.
One cannot help but wonder, whether these philosophic reflections
too, swayed the decision of the judges, when the award was conferred
upon him. These thoughts deserve such consideration.
In the analysis of the heart of "memory", the poet is surprisingly
delicate. In the brief poem of eight lines, that introduces the main
collection, the poet raises a sensitive question. "What is the relief we
can hope to get, by assuring ourselves that our memory will remain? One
day memory too will take wing and fly away, just as "Time" does."
The title poem "Mathaka Mawatha," (Memory Lane) sets the tone of the
total anthology. Out of the sights and sounds of the world, that gives
him shelter now, memories emerge of the sun-drenched world of his
childhood. The pervading desolation of the winter-world is deftly
captured by the poet, in a few telling sketches. The poet's memories of
childhood, conjure up a portrait of life, that is in total contrast to
the wintry gloom the poet finds himself enthroned in this world of
domestic felicity.
But, the nostalgic dream, is abruptly wrenched away. the sharp wintry
cold, forces him back to the present reality. The dream fruits he
gathered in the warm groves of his sleepy mind are rudely plucked away
by the freezing winds of the snow-bound river, that screams in anguish.
Sunil Govinnage's poetry, stems from an intense spiritual pain. In
the sliding, shifting, changing world, the sensitive poet yearns for a
steady foot-hold. In the absence of any satisfying terra firma, the poet
has to stand on his nostalgia-tinged memories. But, again memories of
what world? Remembrances of what home?
Strangely, he has evolved into a member of the global diaspora, that
cannot rightly claim domesticity in any place. He is one of those, who
have become heir to a floating culture, present in many places but at
home no where.
Poet Sunil Govinnage has a self-satisfying solution. When the world
pelts him incessantly with those conventional questions, hesitations and
accusations, what does he do. "Kavi atarehi sengavenne", I hide among
poetry.
But, what a fortress, what a citadel of poetry, he has built for
himself to hide in objectively assessed, he is perhaps the only Sinhala
poet practising today, who has created a truly poetic diction of his
own. His poetry, speaks in a voice that is unique to him.
His usages, demonstrate amply, that his creative vocabulary and the
poetic images, that merge seamlessly into the thoughts he needs to
convey, have risen out of a deep poetic effort.
He possesses such an unassailed poetic personality, built on the
assiduous, painstaking practice of the art, that he does not feel called
upon to perform any poetic "acrobatics", to win attention.
By offering him the poetry award, S. Godage organization has saluted
a global Sinhala poet.
Our felicitations to that organization.
|