The God of Small Things:
Remoulding Indian storytelling
Arundathi Roy's 'The God of Small Things' is different from what the
Indian novel had been for centuries. The novel itself has a
revolutionary effect in storytelling, with regard to Indianess,
traditions, beliefs, lifestyle and politics.
The
facts Roy has studded into her story to give light to her narrative
style are not new to a reader familiar with Indian life; the terrible
breakthrough of introducing Communism to the lives of the working class,
the woman who is beaten constantly by her drunk husband, the belief that
the British are mightier, caste discrimination and secrets that surround
lives of those descending from one generation to another. But what keeps
the reader moving forward with no hesitation or doubt is the selection
of words, imagery and the pace she manages in between unfolding details
within her narration.
Rahel and Esther, the seven year old twins are at the centre of every
event. They see and hear most of the things Roy tells the reader. In
other words, we see them, as little children and at the same time as
grownups, passing through the incidents in the novel.
The events have no chronological order, once we see Rahel as a small
girl, instantly she is transformed into an adult. They live such
smothered moments, barely breathing within the strict disciplined and
etiquette governed society their mother and grandmother move in.
The twins are constantly blamed for lacking deference and decency.
Their childhood is spent in the Indian wilderness, and suddenly when
their half-caste niece (a girl of mixed Indian-British nationality)
arrives to Ayeneman, all the way from England , their small world
plunges into loss of hope and attention from their elders. Everyone
keeps their eyes on little Sophie Mol, her lovely white face and English
manners.
Sophie Mol, during her first few steps in trying to ingratiate in the
Indian atmosphere drowns herself in the nearby river accidentally in the
middle of one night.
There is romance in the novel, building secretly between Ammu (the
mother of the twins) and Velutha, a low caste carpenter who works in the
jam factory. Velutha is a revolutionist, strongly built but innocent.
There is a symbolic birthmark on his back: the shape of a leaf.
Symbolically, Rahel's mother and Velutha secretly meet amidst the fallen
leaves in the far away hidden forest.
This is probably not a rare love story within the Asian context, but
Roy's storytelling piles up one incident over another to create perfect
continuity in her narration.
On the night the secret love of Ammu and Velutha is discovered,
Sophie Mol's body also comes ashore. Life that was already full of
struggles turns out disastrous with the breakout of tragedy and death.
Roy connects each character with the events, no matter how common
these events could be.
She tells the readers that the working class people are rallying
against injustices and adds Velutha's face into the crowd to bring the
issue more closer to the reader's heart. From this narrative technique
she makes the reader familiarise with the true Indian context.
It's Roy's always shifting narration which keeps the events of the
story alive and believable.
The readers cannot rest at one particular judgment on who is right
and not, the narration changes from time to time to alter our judgments.
Her language twists the situations and reader's opinions leaving a much
loved story about one Indian family.
-Ruvindra Sathsarani
|