Falling back on traditional literature:
Lanka’s literary resurgence
By Kalakeerthi Dr. Edwin Ariyadasa
“What is the point of
having countless books and libraries whose titles the owners could
scarcely read through in a whole lifetime.”
Seneca (55 BC - 40 BC)
Roman Philosopher
The annual book season in Sri Lanka has currently blossomed forth
into an astonishing literary renewal. In most instances, such
expressions as “revival”, “renewal”, “renaissance” and “rebirth”, tend
to have a clichetic ring to them. But, the wide-spread fervour the
reawakening that is being experienced right round the island about
matters relating to books, literature and the reading habit, cannot in
any way be set aside as a mere platitude.
On the other hand, in actuality, a whole series of recent
developments unerringly establish one stark truth: There is today, a
lively, newly emergent national discourse on themes associated with
books.
State sponsorship
The active State sponsorship of literature began several decades ago.
As things were then, the annual literary celebrations focuses mainly on
a series of meetings held for the most part, at a provincial venue, on
the assumption that literature should be taken to outlying areas as
well.
A praiseworthy development in recent times is the dedicated attempt
by State authorities to keep mass interest in books, alive throughout
the year without confining it to one specific season alone.
The initiatives taken with this purpose in mind are numerous. The
State Literary Sub-committee of the Sri Lanka Art Council, has
inaugurated a series of monthly lectures on themes centering upon
literary issues.
Arrangements have been made by the sub-committee to issue the printed
versions of the presentations at each of the monthly lecture sessions.
Cumulatively, these scripts form a highly significant profile of
literary developments. These monthly sessions, serve yet another
profitable purpose.
They have been able to nurture a coterie of people profoundly
interested in literary matters.
The annual volume of essays most of which are research-oriented
brought out by the sub-committee, has effectively expanded the impact of
literary preoccupations, on enthusiasts.
Vital factor
The occasional tome, issued by this sub-committee, as an in-depth
study of a personality who is exceptionally noteworthy has over the
years, turned out to be a vital factor towards the enhancement of mass
enthusiasms in literature and related disciplines.
We will be wanting in due human kindness, if we failed to highlight
the admirable exertions of one particular person who has contributed
substantially towards this new mass interest in a literary revival. The
person I am keen to single out is Prof. Samantha Herath.
Officially he is chairman literature sub-committee of the State Art
Council. As a person, he is a phenomenal embodiment of drive, dynamism
and unswerving commitment. His resolute effort is to make literature a
way of life, without restricting and confining it to a specific season
alone.
This don’s fervour is only recognised by the Minister of Cultural
Affairs and others who value such exemplary individual roles.
The season of national literary activities has gained vastly in
recent times, from the organised promotional efforts of events by book
publishers and those in various sectors of the book trade.
Their annual book exhibitions and sales have earned the tribute of
being considered an important season in the national calendar. They,
through their united effort converted September into Sri Lanka’s
national book season.
Over the past years this event has been able to prove beyond any
doubt, that the assumption (by some) that, as a nation we have lost our
reading habit is an untenable falsehood. The book exhibition in
September has established itself as a mass carnival.
Once, I was delightfully surprised to see a little child of about
eight, seated on the floor of the exhibition ground, deeply absorbed in
a book. To this little reader the outside world did not seem to exist,
when he was in the intimate company of his book.
Reading habit
These activities at the annual book exhibition and sales, drive home
to us unerringly that the reading habit of our people is burgeoning in
leaps and bounds.
This leads us to the area of national policies about books and
reading.
As an important adjunct and a fitting preamble to the national book
awards ceremony, two public lectures were held recently under State
aegis. One was an erudite discourse on global trends in literary
criticism. The lecturer was Prof. Wimal Dissanayake.
The second event on that occasion was a lecture-demonstration on the
theme, “The aesthetics of national dance traditions of Sri Lanka and
their literary implications”. The expert who presented this item was the
reputed dance guru Ravibandhu Vidyapathi.
The academic depths of both these presentations won emphatic
accolades from the elitist audience that was present.
An important outcome of these sponsored presentations was the impetus
provided by this event to think profoundly about the expansion of the
horizons of this highly significant literary revival.
I am fully and totally convinced that, the current newly generated
enthusiasm for books literary traditions and the expansion of the
reading habit should be directed towards yet another vital goal.
That is a comprehensive and with directed effort at reviving a mass
interest in our traditional literary heritage.
The new generation in our noble land, which is very much a part of
the global “millennials” (meaning the young people who started life in
the new millennium) are overwhelmed by oceans of information.
Commenting on this avalanche of information, Michael Grunwald of Time
has this to say. “Today the smartphone in your pocket gives you easy
access to billions of times as much information as was held in all the
libraries on earth in Seneca’s day.”
Our younger generation too has equal access to this vast mass of
universal information. When they are armed with their smartphone, the
universe of information is just a swipe away.
Literary tradition
The State and all those who matter should concentrate on the fate of
our own literary tradition. Our growing-up generation is pathetically
alienated from our own variegated and compelling treasure of traditional
literature.
Our literary classics such as Saddharma Ratanavali, Pujavali,
Budusarana, Guttilaya, Kavyasekaraya, Selalihini Sandesaya (to name a
handful) are not available to this new generation.
The organisers of the State level and private sector literary events
should consider it an urgent national imperative to take this generation
to our own classics.
This is a foremost priority if we are to build a nation that can be
justly proud of their great literary inheritance. |