Revisiting Orientalism:
Text and the reality
Continuing the series, in this week’s column we explore the
difference between the Orientalism in text and emerging reality in the
Orient. Edward Said explores the important aspect of textual attitude in
the chapter entitled ‘Crisis’ in Orientalism.
Speaking on two main factors in favour of textual attitude, Said
states, “Two situations favour textual attitude. One is when a human
being confronts at close quarters something relatively unknown and
threatening and previously distant. In such a case one has recourse not
only to what in one’s previous experience the novelty resembles but also
to what one has read about it. Travel books and guide books are about as
‘natural’ a kind of text, as logical in their composition and in their
use, as any book one can think of, precisely because of this human
tendency to fall back on a text when the uncertainties of travel in
strange part seem to threaten one’s equanimity.
Many travellers find themselves saying of an experience in a new
country that it wasn’t what they expected, meaning that it wasn’t what a
book said it would be. And of course many writers of travel books or
guidebooks composed them to say that a country is like this, or better,
that it is colourful, expensive, interesting and so forth. The idea in
either case is that people, places, and experiences can always be
described by a book, so much so that the book (or text) acquires a
greater authority, and use, even than the actuality it describes. A
second situation favouring the textual attitude is the appearance of
success.”
The plain truth is that a written word carries more weight than
spoken word and assumes a kind of authority. Further explaining the
textual attitude Said observes, “The authority of academics,
institutions and governments can accrue to it, surrounding it with still
greater prestige than its practical successes warrant. Most important,
such texts can create not only knowledge but also the very reality they
appear to describe. In time such knowledge and reality produces a
tradition, or what Michel Foucault calls a discourse, whose material
presence or weight, not the originality of a given author, is really
responsible for the texts produced out of it. This kind of text is
composed out of unites of information deposited by Flaubert in the
catalogue of idees reques.”
Changing realities
The failure to recognise the changing scenario on the part of modern
Orientalist has caused a crisis in the field and is continues now. Said
observes, “An unbroken arc of power connects the European or Western
statesman and the Western Orientalist; it forms a rim of the stage
containing the Orient. By the end of World War I both Africa and Orient
formed not so much an intellectual spectacle for the West as a privilege
terrain for it. The scope of Orientalism exactly matched the scope of
empire, and it was this absolute unanimity between the two that provoked
the only crisis in the history of Western thought about and dealings
with the Orient. And this crisis continues now.”
Crisis
The crisis in failure or deliberate ignorance to recognise emerging
realities has led to reinforcing the stereotype views. This is evidenced
in the opening remarks of H.A.R Gibb who states, “ It is this, too,
which explains –what is difficult for the Western student to grasp
[until it is explained to him by Orientalist]-the aversion of the
Muslims from the thought processes of rationalism..The rejection of
rationalist modes of thought and of utilitarian ethic which is
inseparable from them has its roots, therefore, not in so called
‘obscurantism’ of the Muslim theologians but in the atomism and
discreetness of the Arab imagination.”
Said points out that “Popular caricatures of the Orient are exploited
by politicians whose sources of ideological supply is not only the
half-literate technocrat but the superliterate Orientalist. The
legendary Arabist in the State Department warns of Arab plans to take
over the world. The perfidious Chinese, half-naked Indians, and passive
Muslims are described as ‘vultures’ for ‘our’ largeness and are damned
when ‘we lose them’ to communism, or to their unregenerate Oriental
instincts: the difference is scarcely significant.
These contemporary Orientalist attitudes flood the press and the
popular mind. Arabs, for example, are thought as camel-riding,
terroristic, hook-nosed, venal lechers whose undeserved wealth is an
affront to real civilization. Always there lurks the assumption that
although the Western consumer belongs to a numerical minority, he is
entitled either to own or to expand (or both) the majority of the world
resources. Why? Because he is, unlike the Oriental, is a true human
being. ”
Limitations
Describing the limitations of Orientalism Said states, “In a sense
the limitations of the Orientalism, are, as I said earlier, the
limitations that follow upon disregarding, essentialising, denuding the
humanity of another culture, people or geographical region. But
Orientalism has taken a further step than that; it views the Orient as
something whose existence is not only displayed but has remained fixed
in time and space for the West. So impressive have the descriptive and
textual successes of Orientalism been those entire periods of the
Orient’s cultural, political and social history, are considered mere
responses to the West. The West is the actor, the Orient the passive
reactor. The West is the spectator, the judge and jury, of every facet
of Oriental behaviour. ”
This textual reality has dramatically changed but Orientalist cannot
realise this; “the new [Oriental] leaders, intellectuals or
policy-makers, have learned many lessons from the travail of their
predecessors. They have also been aided by the structural and
institutional transformations accomplished in the intervening period and
by the fact that they are to a great extent more at liberty to fashion
the future of their countries. They are much more confident and perhaps
slightly aggressive. No longer do they have to function hoping to obtain
favourable verdict from the invisible jury of the West. Their dialogue
is not with the West, it is with their fellow citizens. ”
However, one would wonder whether this is still valid in the present
context of international power politics.
|